Le Maroc commémore le 66e anniversaire de la disparition de Feu Mohammed V    Ricardo Sánchez Serra considère le Maroc comme la clé de la paix et du progrès en Afrique du Nord    11 % des importations d'armes marocaines proviennent d'Israël    Mazagan Beach & Golf Resort célèbre la 2e édition du programme Women Leadership    Critical Mineral Resources mise sur le Maroc avec un financement stratégique de 2,5 M£    La Bourse de Casablanca clôture dans le rouge    Liberté économique : Le Maroc progresse, mais doit mieux faire    Espagne : plus de 60 % des Marocains en situation régulière non affiliés à la sécurité sociale    Le coach de l'Olympiakos fixe la date du retour d'El Kaabi après sa blessure    Fortes pluies parfois orageuses mardi dans plusieurs provinces du Royaume    DGM : une autre semaine sous le signe des pluies, neige et vents    Béni Mellal: La prison locale dément les allégations suite au décès d'un prisonnier    La mineure Malak, 15 ans, remise à sa mère, laquelle restera poursuivie en liberté dans l'affaire «Jerando»    Cybersécurité : la CNDP veille à l'intégrité de son site après une intrusion malveillante    Maroc-France : accompagnement de neuf start-up marocaines du jeu vidéo    Royaume-Uni : Londres veut revoir son système de protection sociale qui "coûte trop cher"    Entretien. Dr Saïd Guemra : "Noor III ne représente pas plus de 1,36% de notre production électrique"    Le Maroc et la France s'engagent à renforcer leur coopération dans les domaines juridique et judiciaire (déclaration conjointe)    Les Marocains appelés à privilégier les intérêts de leur pays face aux campagnes malveillantes    « Visit East Africa » : La CAE veut booster le tourisme    NEO Motors franchit un cap historique avec la livraison de ses véhicules aux FAR    Eliminatoires Mondial-2026 : Walid Regragui devant la presse le 14 mars à Salé    39ème édition du grand prix Hassan II : l'atp 250 de Marrakech de retour du 31 mars au 6 avril    Ifrane: Réouverture de plusieurs axes routiers coupés après les chutes de neige    Paris et Rabat proches d'un accord pour encadrer la concurrence sur le marché de la tomate    Dubaï : Les designers Hicham Lahlou et Cheick Diallo signent une œuvre d'exception    Un Israélien d'origine marocaine nommé porte-parole de l'armée israélienne    Dubaï : Les athlètes marocains dominent la course sur route au 12e Tournoi sportif « Nad Al Sheba »    Partenariat : Tibu Africa et Aix-Marseille s'allient pour innover par le sport    Salon des élus francophones : A Paris, le Maroc aborde la diplomatie des territoires    Les liens fraternels et stratégiques entre le Maroc et la Côte d'Ivoire mis en relief à Abidjan    Défense : Le Maroc et la France organisent un exercice pour l'élite des parachutiste    Canada : Mark Carney succède à Trudeau à la tête du Parti libéral    Amman: réunion des représentants de la Syrie et des pays voisins pour discuter des questions de sécurité    Pyongyang tire plusieurs missiles balistiques    Morocco delivers record 134 money laundering verdicts in 2023    Edito. Vers les rails du futur    Revue de presse de ce lundi 10 mars 2025    Botola D1/J24: Le WAC concède le nul face au FUS    Botola D1/J24: La RSB impitoyable devant le MAT !    Botola DII/J20: Le KACM s'envole !    Neo Motors entrega sus primeros vehículos a las Fuerzas Armadas Reales    Casablanca : Les « Nocturnes du Patrimoine » de retour du 13 au 15 mars    Enfin, nos ftours sans caméras cachées    Brahim Díaz, Jugador Cinco Estrellas Mahou del mes de febrero    MAGAZINE : Villa Carl Ficke, un musée pour la mémoire    La mort de Naïma Samih «est une perte pour la scène artistique nationale», dit le souverain chérifien    Naïma Samih... Une icône de la chanson marocaine s'en va, mais sa voix reste gravée dans la mémoire des générations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vamos à Pirineos
Publié dans Les ECO le 19 - 05 - 2010

Lundi 17 mai. 18h45. La file des invités progresse lentement vers l'entrée de l'institut Cervantes de Casablanca. Après une légère fouille, imposée par des impératifs sécuritaires, les invités patientent quelques instants, le temps que les organisateurs achèvent les derniers réglages pour débuter la conférence de presse du festival Pirineos Sur, tenue pour la deuxième année consécutive au Maroc. L'aragonais bouscule le silence ambiant dans l'enceinte aménagée en attente des artistes, des journalistes et autres convives. La sortie des cours de l'institut, annoncée en synchronisation avec l'arrivée des invités, crée un remue-ménage inopiné mais qui ne durera pas longtemps. La conférence commence en présence du directeur du festival, de la députée culturelle de la province de la Huesca (côté aragonais) et d'un conseiller culturel. «Le festival Pirineos Sur qui se tiendra du 8 au 25 juillet prochains célèbre pour sa XIXe édition le bicentenaire de l'indépendance latino-américaine», annonce Rosa Leon Conde en sa qualité de directrice. En effet, cette conférence est l'aboutissement du séjour des aragonais qui date, pour la plupart, d'avant la tenue du festival L'Boulvard clôturé le 16 mai dernier. Une relation amicale, doublée de résidences artistiques, lie les deux parties et se trouve à l'origine de l'exportation de bon nombre d'artistes marocains sous des cieux plus cléments. «Il ne s'agit pas uniquement de concerts qui s'estompent et s'évaporent dans le temps, mais d'une exploration musicale mutuelle, l'objet même de notre collaboration». Référence faite aux deux créations musicales qui ont réuni les deux festivals en 2009 et en 2010. «Nous remercions la participation marocaine très fructueuse qui s'est jointe à ce festival public», dit d'un fort accent espagnol la députée de la province. Les organisateurs insistent ainsi sur le caractère public du festival, un projet à l'âge majeur qui a eu la pertinence de donner bonne vie à la faune de la vallée nichée dans les Pyrénées espagnoles.
L'Afrique au pied du lac
Sans faire long, les quatre représentants de Pirineos Sur alternent les interventions enjolivées de témoignages debout d'Alejandro Monserrat et Mohamed Barry, artistes désormais amis aux suites de «Regards croisés», la dernière résidence qui les lie depuis avril dernier. Un projet commun qu'ils présenteront ce soir même à la cour de l'institut et en substance, à la soirée maghrébine qui aura lieu en pleine effervescence de Pirineos Sur. Le 17 juillet, c'est la diva Oum qui ouvrira le bal à Alejandro Monserrat & Al Baida pour la résidence en question. Et en clôture de soirée, Rachid Taha viendra rocker et secouer le calme de la vallée. Rien n'empêche au milieu des sonorités colombiennes, chiliennes, mexicaines, argentines ou péruviennes de commémorer le décès du grand Ali Farka Touré, puisque le festival lui dédie sa dernière soirée via les voix maliennes de Afel Bocoum & Alkibar ainsi que Toumani Diabaté. Un sacré cocktail de soul, hip hop, salsa, musique africaine, cumbia et folklore chilien.
Editions thématiques, festival ethnoculturel
Depuis 19 ans, les Pyrénées espagnoles dans la province de Huesca vibrent pendant l'été aux rythmes du monde. Le Festival international de Las Culturas Pirineos Sur (Les Cultures des Pyrénées du Sud) est un rendez-vous de la World Music de part en part. D'abord, compte tenu de sa programmation musicale depuis 1992. Sur le lac artificiel de Lanuza ont musicalisé des nuits thématiques universelles à d'autres plus engagées. La Lusophonie, la Méditerranée ont donné le ton festif, gai et une dimension sociale à des genres à mi-chemin entre le Brésil et le Portugal quelques éditions plus tard. Avec des grandes figures de la musique cubaine, montrant les légendes des sonorités, la nouvelle génération de la musique marocaine a brillé de mille feux et jeté les ponts pour une expérience humaine et artistique unique, il y a à peine trois ans. En 2007, les rappeurs H-Kayne y jouaient pour une première fois devant un public qui avait découvert un an avant eux la fusion de Darga. Le contact difficile en langue espagnole est facilement établi grâce au flow et à l'énergie des MC's. Et les éditions se suivent et ne se ressemblent pas entre argentins ou brésiliens, pour des ambiances rythmées de calypso, de reggae, de tango et de musiques islamiques auxquelles le festival s'est consacré en 1999. Une programmation qui compte inéluctablement depuis 2007 d'autres artistes marocains à l'image de Oum, désormais connue d'un public mélange de voyageurs, de musiciens, d'altermondialistes et de mélomanes venus d'Espagne, de France, d'Argentine et de toute l'Amérique latine pour s'agglutiner autour de ce cadre féerique. Dix- neuf ans de musiques du monde et un festival qui insuffle un rayonnement musical et touristique sur la vallée font un Pirineos (très) Sur.
Strophes et sonorités croisées
A fortiori, Pirineos Sur se veut pionnier dans la promotion de la diversité culturelle et la rencontre artistique. Une activité, initiée avec le Festival Banlieue Rythme de Dakar, a pris forme grâce à la collaboration de L'Boulvard de Casablanca, considéré comme le festival indépendant le plus important et riche du Maroc. Ainsi, les deux projets comptent actuellement sur le soutien de l'Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID) qui relève du Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération. La dernière coopération en question a lieu en avril dernier. Ali Aït Tahiri (bass), Mohamed Barry (chant et guembri), Brahim Terkemani (batterie) et Mohamed Yassine( flûte) atterrissent à Saragosse pour y passer une dizaine de jours. Au menu : composition de huit morceaux musicaux qui se garnissent de jeux de batterie, basse, deux guitares espagnoles, percussions, violon et de danse gitane. Un premier concert a donc eu lieu à L'Boulvard samedi 15 mai. Sur la trame canonisée du Flamenco du groupe musical du compositeur Alejandro Monserrat, se sont tissées les paroles débitées de Mohamed Barry, les rythmes gnawi du guembri, tous entrecoupés de jeu de castagnettes ou un souffle d'air très agréable de flûte. Finalement, la résidence artistique porte bien son nom. Les regards se sont croisés et les instruments se sont accordés au gré d'un melting-pot hautement réjouissant.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.