Il semble que les circonstances ont enfin mûri pour un retour à la normale entre Tripoli et Riyad. La rencontre en marge de la dernière réunion des ministres des affaires étrangères des Etats arabes au Caire, entre le chef de la diplomatie saoudienne, le prince, Saoud al-Fayçal et son homologue, Abderrahmane Chalgham, avait pour but de mettre en place les modalités nécessaires à ces retrouvailles. Si l'entourage du président égyptien, Hosni Moubarak, affirme que ce dernier a joué un rôle essentiel dans le rapprochement en cours, les proches de l'ancien ambassadeur d'Arabie Saoudite à Washington, le prince Bandar ben Sultan- qui avait joué jadis, notamment lors de l'affaire de Lockerbie, la médiation entre la Jamahiriya libyenne et les Etats-Unis, affirment que c'est ce dernier qui a convaincu le roi Abdallah ben Abdel Aziz d'accepter de renouer avec le régime libyen. Rappelons que l'Arabie Saoudite accuse le colonel Kadhafi en personne de préparer un complot visant l'assassinat du roi saoudien.