Plusieurs maladies ne sont pas prises en charge par les couvertures médicales. Il est question de l'obésité, ou encore le xeroderma pigmentosum, plus connu sous le nom de la maladie «des enfants de la lune». Les associations appellent à remédier à cette situation.