Maroc : l'épargne nationale à 28,8% du PIB au T4-2024    TF1 sur les traces de ces expatriés français en quête d'"une nouvelle vie" à Essaouira    Un nouveau sommet historique pour l'or    Le Roi Mohammed VI accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr depuis Rabat    Marine Le Pen condamnée à 4 ans de prison et à une peine d'inéligibilité    Soldats américains disparus : leur véhicule retiré d'un marais lituanien    Real Sociedad récupère Aguerd avant le choc contre le Real Madrid en Coupe du Roi    Renforts sécuritaires massifs à Belyounech pour contrer les infiltrations vers Sebta    L'Aïd au rythme du sacrifice : Ces travailleurs qui assurent la continuité des services essentiels    Aïd Al Fitr célébré ce lundi 31 mars 2025 au Maroc    Amir Al-Mouminine accomplira lundi la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée « Ahl Fès » à Rabat    Climat des affaires : Ces lacunes qui freinent les réformes du Maroc    Transport interurbain : Un fardeau récurrent pour les voyageurs à l'occasion de l'Aïd    Aïd Al Fitr: Grâce Royale au profit de 1533 personnes    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1533 personnes    Le besoin de financement du Trésor estimé à 147 milliards de dirhams en 2025    La Chine et l'Afrique de l'Ouest : Nouvelles perspectives de coopération économique et de développement conjoint    CAN U17: Les Lionceaux vainqueurs en ouverture    Coupe du Trône : programme des 8è de finale    Aïd Al Fitr : Amir Al Mouminine, adresse des cartes de vœux aux Chefs d'État des pays islamiques    L'ambassadeur de Chine au Maroc présente ses vœux aux Marocains à l'occasion de l'Aïd al-Fitr    Le Festival du Printemps Local de retour à Tanger    Jazzablanca : Le groupe australien Parcels jouera à Jazzablanca le jeudi 10 juillet    Le Niger se retire de la Force mixte anti-terroriste autour du lac Tchad    Interdiction temporaire de la pêche de la Seiche au sud de Sidi Ghazi    Foot/CAN-U17: M. Lekjaa incite les joueurs de la sélection marocaine à « livrer une performance digne de la réputation du football national »    France: La violence dans le football ne cesse de prendre de l'ampleur    Maroc-Inde: l'ambassadeur du Maroc à New Delhi rencontre un haut responsable militaire indien    Alger interdit à ses diplomates tout déplacement en France, y compris en transit    ¿Dónde ver el partido Marruecos-Angola de la CAN Sub-17 este domingo por la noche?    Aïd Al Fitr : Appel à redoubler de vigilance et à prendre les précautions de sécurité sur les routes    Sixtine Félix reveals why she changed her stance in Bennis-Alj-Slaoui rape case    Ouarzazate : plus de 230 millions de dirhams pour des projets de développement socio-économique et sportif    Le président de X-Links menace de délocaliser la liaison reliant le Maroc au Royaume-Uni face à l'inaction de Londres et qualifie Rabat de «future puissance des énergies renouvelables»    Maroc : des sinistrés du séisme contraints de signer un engagement contesté    Syrie : Formation d'un nouveau gouvernement    Criquets pèlerins en Tunisie : des experts de la FAO évaluent la situation    Ramadan : 69,1% de PdA pour la télévision publique marocaine    Jazzablanca 2025 : Le groove australien s'invite avec Parcels    Pour l'IMAP, le Plan Maroc Vert a favorisé des cultures intensives en eau au détriment de variétés plus adaptées aux conditions arides    L'Aïd El Fitr célébré lundi en Egypte, en Jordanie, au Sultanat Oman, en Syrie et en Irak    Liga : Une victoire ''polémique'' du Real avant Barça-Gérone de cet après-midi    CAN U17 / Ce soir, Maroc - Ouganda: Horaire et chaînes ?    Polisario : Après les policiers, les enseignants sont privés de salaires    Rabat : Cérémonie en célébration de la Journée mondiale du théâtre    Ramadan 2025 : Les Marocains préfèrent le pôle audiovisuel public    Nuit du Destin à El Jadida : Une Symphonie de Traditions et de Foi    Deux Marocains remportent les première et troisième places du prix Katara pour la récitation du Saint Coran    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La tradition mystique marocaine, trône dans un musée de Kuala Lumpur
Publié dans Albayane le 05 - 01 - 2023


Le Musée des arts islamiques de Malaisie
Inauguré en décembre 1998 à Kuala Lumpur, le Musée des arts islamiques de Malaisie est le plus important de son genre en Asie du Sud-Est. Occupant une superficie de 30.000 mètres carrés, il abrite plus de 15.000 objets d'art et une bibliothèque proposant des ouvrages traitant de différentes thématiques relatives aux arts islamiques.
Le musée compte un espace en plein air consacré à la photographie où se déroule actuellement une exposition dédiée aux traditions de l'Islam en Russie, outre deux galeries spéciales dont l'une accueille une exposition sur le Kriss, arme blanche caractéristique du monde malais.
Le musée compte également 12 galeries permanentes, où sont exposés des objets d'art allant de l'architecture aux manuscrits, passant par les bijoux, les maquettes de célèbres mosquées, le textile, la céramique, les verreries, la ferronnerie et la numismatique.
La galerie consacrée au Coran et aux Manuscrits est particulièrement intéressante du fait qu'elle expose des manuscrits arabes, persans, ottomans et asiatiques traitant de différentes disciplines (philosophie, mystique, astronomie, géographie, médecine, chirurgie, mathématiques, etc.).
Parmi ces œuvres, émerge un exemplaire d'un chef-d'œuvre du patrimoine soufi. Il s'agit de « Dala'il al-Khayrat », célèbre recueil de prières du 15ème siècle et œuvre majeure de Mohamed Ben Slimane al-Jazouli, éminent soufi marocain de la région du Souss, fondateur de la confrérie Jazouliyya et l'un des sept saints de Marrakech.
Compilant des prières et bénédictions (Salawat) sur le Prophète Mohammed, « Dala'il al-Khayrat » a joui pendant des siècles d'une popularité exceptionnelle en Afrique du Nord et de l'Ouest, en péninsule arabique, au Levant, en Turquie, au Caucase, en Perse et jusqu'en Inde, Chine et Asie du Sud-Est.
La récitation des litanies de bénédictions contenues dans ce livre relevait d'une pratique populaire largement diffusée à la faveur d'une panoplie de copies qui ont servi d'extension de ce joyau de la mystique marocaine sur les terres africaines et asiatiques notamment.
La copie de « Dala'il al-Khayrat » exposée dans le musée malaisien est une version ottomane composée de textes accompagnés de dessins et de figures ornementales. Néanmoins, elle n'est pas la seule en la possession du musée.
« Dans la galerie du Coran et des Manuscrits, plus de 20 exemplaires de « Dala'il al-Khayrat » de différentes origines et formes sont présentés. Le plus ancien est un manuscrit d'origine marocaine datant du 16ème siècle et qui se décline en 258 folios rédigés en écriture maghrébine », relève Dalia Mohamed, commissaire d'exposition au Musée des arts islamiques de Malaisie.
« Les manuscrits que nous exposons ne sont pas originaires du Maroc seulement, mais aussi de l'empire ottoman, de la Perse et de l'Asie du Sud-Est », a-t-elle expliqué dans une déclaration à la MAP.
A titre d'exemple, le musée abrite une copie datée du 3 Chaaban 1119 de l'Hégire (16ème siècle), et « expose en exclusivité » des copies rédigées en Chine (1132 de l'Hégire, correspondant à 1719-20), en Turquie ottomane (1166 Hégire/1752-53), et au nord de l'Inde (1193/1779-80), a-t-elle détaillé.
Emergeant intact des opacités du temps, le destin de « Dala'il al-Khayrat » a été ainsi enrichi d'un florilège de copies nouvelles, dont de belles versions ornementées de dessins réalisées par des miniaturistes, relieurs et enlumineurs perses, turcs, mogholes et bien d'autres.
Le Musée des arts islamiques de Malaisie avait d'ailleurs tenu, de mars à août 2016, une exposition de 27 manuscrits de « Dala'il al-Khayrat », de la plus ancienne copie marocaine datant du 16ème siècle à une copie malaisienne du 19ème siècle originaire de Terengganu (côte est de la péninsule malaise).
« Cette exposition spéciale avait porté sur « Dala'il al-Khayrat » et son impact international. Malgré son origine marocaine (...), « Dala'il al-Khayrat » est le livre de prières islamiques le plus éminent et le plus largement lu », fait valoir Dalia Mohamed.
« Depuis, la collection des manuscrits de « Dala'il al-Khayrat » en la possession du musée s'est étoffée à plus de 45 manuscrits de différents continents, et ce nombre augmentera davantage à l'avenir », a-t-elle ajouté.
Outre « Dala'il al-Khayrat », le Maroc est représenté dans le Musée des arts islamiques de Malaisie par d'autres objets d'antiquité, dont une copie manuscrite datant de 1789 à Meknès du livre « Mawahib Al Mannan » du Sultan Mohammed ben Abdallah, des bijoux amazighs du haut Atlas du 18ème siècle, dont une couronne incrustées de pierres précieuses, des broches argentées constituées de plaques triangulaires et d'épingles, des colliers, des bracelets et des boucles d'oreilles, ainsi que des poignards argentés datant du 19ème siècle.
Tous ces éléments à la beauté intemporelle mettent en avant la richesse de la culture marocaine, son rayonnement transfrontalier, et son ouverture aux autres civilisations et peuples, aussi lointains puissent-ils être.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.