Israël nomme un grand défenseur de la souveraineté du Maroc sur le Sahara et proche du parti républicain ambassadeur aux Etats-Unis    Royal Air Maroc réceptionne son dixième Boeing 787-9 Dreamliner    COP29 : Un engagement financier de 300 MM$ jugé insuffisant par les pays en développement    Algérie : Un média accuse Lekjaa de «prendre en otage la CAF avec Pegasus»    Wealthy Moroccan heirs detained for alleged rape of French lawyer    Inondations à Valence : Karima Benyaich réaffirme les liens de solidarité entre Rabat et l'Espagne    Ahmed Spins : L'étoile marocaine à l'affiche du Coachella 2025    Les programmes d'inclusion économique ne touchent que 10% des personnes les plus pauvres du monde    Boualem Sansal, l'Algérie et les droits humains    COP29 : Le Maroc signe une participation remarquable    Terrorisme : Le Maroc dans le viseur des jihadistes sahéliens    Pologne : Les agriculteurs bloquent un poste-frontalier avec l'Ukraine    Aboul Gheit appelle à une feuille de route pour le développement durable dans la région arabe    Investissement: Zidane en roadshow au Japon et en Corée pour promouvoir la destination Maroc    PL : City humilié pour la 5e fois d'affilée (vidéos) !    Qualifs. Fiba Afro basket 25 : L'Equipe nationale s'incline pour la 3e fois !    Liga : Trois personnes arrêtées pour des insultes racistes lors du dernier « Clasico »    Le Maroc augmente son quota de l'espadon de l'Atlantique-Nord et du thon obèse    Grippe aviaire aux Etats-Unis: un premier cas détecté chez un enfant    Températures prévues pour le lundi 25 novembre 2024    Enquête : Les réseaux sociaux, nouvel outil d'éducation aux droits de l'enfant    AAHS : Un pôle d'innovation et de coopération au cœur de Dakhla    La Chine prévoit de passer de la 5G à la 5G-A    Rabat : Visa For Music, une clôture au diapason des cultures du monde    MAGAZINE : Starlight, des jurés à juger    Cinéma : Mohamed Khouyi, un éclat marocain au Festival du Caire    Lamia Boumehdi conduit le TP Mazembe vers son 1er sacre    Un derby stérile, à l'image du championnat    Grogne contre la LNFP et appels à la protestation    Harry James Richer : «un impératif stratégique»    Europe 1 : «L'arrestation de Boualem Sansal est l'occasion d'un réveil face aux réalités du régime algérien»    Amadou Lamine Diouf, non-voyant résidant au Maroc, élu député des Sénégalais de l'Afrique du Nord    Atlas Marine va bientôt lancer une ligne maritime pour transporter des camions avec chauffeurs entre Agadir et Dakar    Coup d'envoi de 5 centres de santé dans la région de Dakhla-Oued Eddahab    Royal Air Maroc accueille un nouveau Boeing 787-9 Dreamliner pour renforcer ses long-courriers    Arrestation à Khémisset d'un individu pour ivresse publique, menaces et mise en danger de la vie d'autrui    Création d'un réseau Maroc-Mauritanie de centres d'études et de recherches    La justice allemande confirme que Berlin a divulgué à Mohamed Hajib, un ancien terroriste, des renseignements sensibles transmises par les services sécuritaires marocains    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan reçoit à Casablanca le Président chinois    M. Motsepe se prononce sur le football féminin et le rôle du Maroc dans le développement du football en Afrique    La Bourse de Casablanca dans le vert du 19 au 22 novembre    Plus de 50 morts au Liban, Biden s'oppose à la CPI et soutient les criminels sionistes    CMGP Group franchit le pas    CAN U20 : Le Maroc bat la Libye (4-0), valide son billet    Un hub des artistes et des professionnels de la filière musicale africaine    Les arts, l'avenir et les enjeux de l'IA...    Speed-meetings : le sésame des artistes à Visa For Music    Mohamed Khouyi remporte le prix du meilleur acteur au CIFF    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La tradition mystique marocaine, trône dans un musée de Kuala Lumpur
Publié dans Albayane le 05 - 01 - 2023


Le Musée des arts islamiques de Malaisie
Inauguré en décembre 1998 à Kuala Lumpur, le Musée des arts islamiques de Malaisie est le plus important de son genre en Asie du Sud-Est. Occupant une superficie de 30.000 mètres carrés, il abrite plus de 15.000 objets d'art et une bibliothèque proposant des ouvrages traitant de différentes thématiques relatives aux arts islamiques.
Le musée compte un espace en plein air consacré à la photographie où se déroule actuellement une exposition dédiée aux traditions de l'Islam en Russie, outre deux galeries spéciales dont l'une accueille une exposition sur le Kriss, arme blanche caractéristique du monde malais.
Le musée compte également 12 galeries permanentes, où sont exposés des objets d'art allant de l'architecture aux manuscrits, passant par les bijoux, les maquettes de célèbres mosquées, le textile, la céramique, les verreries, la ferronnerie et la numismatique.
La galerie consacrée au Coran et aux Manuscrits est particulièrement intéressante du fait qu'elle expose des manuscrits arabes, persans, ottomans et asiatiques traitant de différentes disciplines (philosophie, mystique, astronomie, géographie, médecine, chirurgie, mathématiques, etc.).
Parmi ces œuvres, émerge un exemplaire d'un chef-d'œuvre du patrimoine soufi. Il s'agit de « Dala'il al-Khayrat », célèbre recueil de prières du 15ème siècle et œuvre majeure de Mohamed Ben Slimane al-Jazouli, éminent soufi marocain de la région du Souss, fondateur de la confrérie Jazouliyya et l'un des sept saints de Marrakech.
Compilant des prières et bénédictions (Salawat) sur le Prophète Mohammed, « Dala'il al-Khayrat » a joui pendant des siècles d'une popularité exceptionnelle en Afrique du Nord et de l'Ouest, en péninsule arabique, au Levant, en Turquie, au Caucase, en Perse et jusqu'en Inde, Chine et Asie du Sud-Est.
La récitation des litanies de bénédictions contenues dans ce livre relevait d'une pratique populaire largement diffusée à la faveur d'une panoplie de copies qui ont servi d'extension de ce joyau de la mystique marocaine sur les terres africaines et asiatiques notamment.
La copie de « Dala'il al-Khayrat » exposée dans le musée malaisien est une version ottomane composée de textes accompagnés de dessins et de figures ornementales. Néanmoins, elle n'est pas la seule en la possession du musée.
« Dans la galerie du Coran et des Manuscrits, plus de 20 exemplaires de « Dala'il al-Khayrat » de différentes origines et formes sont présentés. Le plus ancien est un manuscrit d'origine marocaine datant du 16ème siècle et qui se décline en 258 folios rédigés en écriture maghrébine », relève Dalia Mohamed, commissaire d'exposition au Musée des arts islamiques de Malaisie.
« Les manuscrits que nous exposons ne sont pas originaires du Maroc seulement, mais aussi de l'empire ottoman, de la Perse et de l'Asie du Sud-Est », a-t-elle expliqué dans une déclaration à la MAP.
A titre d'exemple, le musée abrite une copie datée du 3 Chaaban 1119 de l'Hégire (16ème siècle), et « expose en exclusivité » des copies rédigées en Chine (1132 de l'Hégire, correspondant à 1719-20), en Turquie ottomane (1166 Hégire/1752-53), et au nord de l'Inde (1193/1779-80), a-t-elle détaillé.
Emergeant intact des opacités du temps, le destin de « Dala'il al-Khayrat » a été ainsi enrichi d'un florilège de copies nouvelles, dont de belles versions ornementées de dessins réalisées par des miniaturistes, relieurs et enlumineurs perses, turcs, mogholes et bien d'autres.
Le Musée des arts islamiques de Malaisie avait d'ailleurs tenu, de mars à août 2016, une exposition de 27 manuscrits de « Dala'il al-Khayrat », de la plus ancienne copie marocaine datant du 16ème siècle à une copie malaisienne du 19ème siècle originaire de Terengganu (côte est de la péninsule malaise).
« Cette exposition spéciale avait porté sur « Dala'il al-Khayrat » et son impact international. Malgré son origine marocaine (...), « Dala'il al-Khayrat » est le livre de prières islamiques le plus éminent et le plus largement lu », fait valoir Dalia Mohamed.
« Depuis, la collection des manuscrits de « Dala'il al-Khayrat » en la possession du musée s'est étoffée à plus de 45 manuscrits de différents continents, et ce nombre augmentera davantage à l'avenir », a-t-elle ajouté.
Outre « Dala'il al-Khayrat », le Maroc est représenté dans le Musée des arts islamiques de Malaisie par d'autres objets d'antiquité, dont une copie manuscrite datant de 1789 à Meknès du livre « Mawahib Al Mannan » du Sultan Mohammed ben Abdallah, des bijoux amazighs du haut Atlas du 18ème siècle, dont une couronne incrustées de pierres précieuses, des broches argentées constituées de plaques triangulaires et d'épingles, des colliers, des bracelets et des boucles d'oreilles, ainsi que des poignards argentés datant du 19ème siècle.
Tous ces éléments à la beauté intemporelle mettent en avant la richesse de la culture marocaine, son rayonnement transfrontalier, et son ouverture aux autres civilisations et peuples, aussi lointains puissent-ils être.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.