لم تحل روح الدعابة لدى الابن دون أن يصاب بعيارين ناريين من مسدس أمه في مدينة ميلووكي، شمالي غرب ولاية ويسكونسن الأمريكية، ليدفع بذلك ثمناً باهظاً لمحاولته مداعبتها بشكل "فج." فقد سعى الابن الذي لم يتجاوز من العمر 22 عاما إلى إخافة أمه، 37 عاما، فحاول ارتداء قناع خاص بالتزلج، والاختباء خلف المنزل منتظراً عودتها من التسوق لإدعاء أنه لص يسعى لسرقتها. لكن الأمور لم تسر كما خطط لها الشاب، إذ ما إن قفز أمام والدته حتى صُدم بها وهي تسحب المسدس من على خصرها وتطلق أعيرة نارية عليه وتصيبه برصاصتين نُقل على أثرها إلى المستشفى دون أن تعرف حالته الصحية. كما ألقت شرطة ميلووكي القبض على الأم وصادرت المسدس الذي أطلقت منه النار.