أوردت مصادر محلية معطيات جديدة تهم السائحة الأجنبية التي فقدت السيطرة على أعصابها وهاجمت بائع دجاج حي بطنجة من أجل تحرير الطيور من أقفاصها. وقالت ذات المصادر أن السائحة قدمت من إنجلترا، وصدمت لما رأت دجاجا في الأقفاص مجهز للذبح، فظلت تصرخ أملا في تحريرها إلى أن حضرت عناصر الأمن وأغمي عليها. وأضافت ذات المصادر أنه تم نقل الفتاة إلى المستعجلات من أجل إسعافها، فيما تم طي قضية التهجم الذي تعرض له البائع بعدما قرر هذا الأخير التنازل وعدم متابعة السائحة أمام القضاء.