قالت مصادر أمنية و طبية في تصريحات خاصة لموقع أريفينو أن إنفجار قارورة الغاز ظهر أمس في دكان لبيع المواد الغذائية بحي إكوناف بالناظور قد أسفر عن جرح 5 أشخاص بينهم امرأة تم نقلها بشكل عاجل لاستكمال علاجها بمستشفى ابن رشد بالبيضاء اثر التاكد من خطورة اصابتها في البطن و العين. و قالت مصادر من ساكنة الحي للموقع أن انفجار قارورة الغاز كان كبيرا لكون الدكان المذكور يتوفر على عدة علب مبيدات مما ساهم في انتشار النيران. كما اكد الشهود أن سيارات الاسعاف قد تأخرت كثيرا عن الحضور رغم وعود مسؤولي الوقاية المدنية مما دفع الجيران لنقل الضحايا بنفسهم للمستشفى و ان سيارات الاسعاف حضرت بعد الانتهاء من هذه العملية.