المقادير 4 قطع سمك من نوع espadon حبتا طماطم حبة فلفل أخضر حبتا جزر 4 حبات بطاطس مقادير الشرمولة: ملعقتان كبيرتان قزبر مفروم ملعقتان كبيرتان بقدونس مفروم فصا ثوم مفرومان 4 ملاعق كبيرة زيت زيتون ملعقتان كبيرتان عصير الحامض ملعقة كبيرة كمون ملعقة كبيرة تحميرة ملح إبزار زيتون حامضة مرقدة طريقة التحضير خلطي مقادير الشرمولة في إناء، ثم مرري قطع السمك فيها واتركيها لمدة ساعتين. اغسلي الخضر وقشري الطماطم وقطعيها إلى مكعبات. قطعي الفلفل بعد إزالة بذوره إلى دوائر وأيضا البطاطس بعد تقشيرها. قشري الجزر وقطعيه إلى مستطيلات. ضعي السمك في طاجين ثم الخضر ونصف كأس من الماء واتركيه يطهى لمدة 30 دقيقة. قبل تمام النضج ب10 دقائق أضيفي الزيتون والحامض المرقد.