قال الهولندي إدوين فان دير سار، حارس مرمى نادي مانشستر يونايتد، متصدر الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم، إنه سيعتزل اللعب في نهاية الموسم الحالي. وكان الحارس الهولندي المخضرم ابن الأربعين عاما انضم إلى النادي الإنجليزي قادما من فولهام اللندني في 2005، وشارك مع فريقه الحالي في 245 مباراة وفاز معه بلقب الدوري الإنجليزي ثلاث مرات وبدوري أبطال أوروبا مرة واحدة في 2008. وقال فان دير سار عبر الموقع الرسمي للشركة التي تدير أعماله: «لقد حان الوقت للانتباه لأسرتي». وتعرضت زوجة فان دير سار لمرض خطير في ديسمبر 2009.و قد لعب فان دير سار 130 مباراة دولية مع منتخب هولندا، وهو رقم قياسي بعد أن بدأ رحلته مع اللعبة في صفوف أجاكس أمستردام قبل الانتقال إلى يوفنتوس الإيطالي ثم إلى فولهام في 2001. وسجل الحارس الهولندي رقما قياسيا في إنجلترا في سنة 2009 عندما لعب لمدة زادت عن 21 ساعة دون أن يدخل مرماه أي هدف.وقال فان دير سار: «ليس لعمري أي دخل في الأمر.. أنا في الأربعين إلا أنني لا أزال أشعر بأني في كامل اللياقة».