أفادت مصادر مطلعة أن الحادثة وقعت بجماعة مودج، في منطقة جبلية، التابعة ترابيا لإقليم بني ملال، وأنها نجمت عن انقلاب سيارة إسعاف تابعة لجماعة تفر نايت حمزة، بإقليم أزيلال، في أحد المنعرجات الجبلية بجماعة مودج، ما أسفر عن وفاة المريضة التي كانت داخل سيارة الإسعاف وطفلة والسائق، فيما أصيب اثنان بجروح. وهرعت إلى مكان الحادثة عناصر الوقاية المدنية والدرك الملكي، ونقل المصابون بالجروح إلى قسم المستعجلات بالمركز الاستشفائي الجهوي بمدينة بني ملال، قصد تلقي العلاج الضروري، مع نقل جثامين الضحايا إلى مستودع الأموات بالمركز الاستشفائي نفسه، وفتح تحقيق لمعرفة ظروف وملابسات الحادثة.