مقدونيا: اسم من بقايا الحرب الباردة وتراث اسكندر المقدوني يحيي الخلاف مع اليونان!

يبدو ان امكانية الانضمام الى الاتحاد الاوروبي والارادة الحسنة التي تعبر عنها الحكومة لم تقنعا المقدونيين بفوائد تغيير اسم بلدهم من اجل تسوية نزاعهم مع اليونان.
ونظم القوميون اليونانيون المعارضون لاي تسوية، تظاهرة في سالونيكي. لكن الرأي العام في مقدونيا يبدي مقاومة بالدرجة نفسها من القوة، حيث تظاهر أكثر من 50 ألف شخص في شوارع سالونيكي، كبرى مدن شمال اليونان، الأحد تعبيرا عن احتجاجهم على تسوية تتعلق باسم "مقدونيا" في حلقة جديدة من مسلسل الخلاف المزمن بين اثينا وسكوبيي، وفق الشرطة.
وترى اثينا ان مقدونيا هو اسم اقليمها الشمالي وعاصمته سالونيكي معتبرة أن سكوبيي تخفي عبر التمسك به طموحات توسعية في الأراضي اليونانية.
ويعد الارث التاريخي للاسكندر الأكبر الذي يتنافس عليه البلدان نقطة خلاف اخرى في الملف ذاته.
تأتي التظاهرة الاحد تلبية لدعوة أطلقتها مجموعة من الأحزاب القومية التي ينتمي كثير منها الى اليمين المتشدد، مثل حزب "الفجر الذهبي" النازي الجديد، وبعض الكهنة ومجموعات أخرى في الشتات.
وشارك في التجمع ممثلون لحزب المعارضة الرئيسي (الديموقراطية الجديدة) رغم توجيهات ضمنية من زعيمه الليبرالي كرياكوس ميتسوتاكيس بمقاطعته.
وقال ناطق باسم الشرطة لوكالة فرانس برس إن هناك "نحو 50 ألف" شخص في المكان، مشيرا إلى أن هذه لا تزال "تقديرات أولية".
وفاق العدد تقديرات وسائل الإعلام اليونانية التي توقعت مشاركة ما يقارب 30 ألف شخص في التظاهرة. لكن العدد لا يزال أقل بكثير من العام 1992، بعد عام من استقلال الجمهورية اليوغوسلافية السابقة وبدء النزاع على الاسم عندما احتشد مليون شخص (يوناني من كل عشرة).
وضم التجمع أشخاصا ارتدوا ثيابا تقليدية وامتدت الحشود على الواجهة البحرية للمدينة وفي محيط تمثال الاسكندر الأكبر.
وفي تصريح لوكالة فرانس برس، اعتبرت عضو اللجنة المنظمة للتظاهرة ايريني ليوناردو ان "تعبئة الناس تجاوزت كل التوقعات".
واضافت الكاتبة البالغة من العمر 59 عاما "نطالب بألا يدرج تعبير +مقدونيا+ في الاسم الذي سيتفقون عليه. هذا امر غير قابل للتفاوض".
وتعترف بمقدونيا تحت هذا الاسم حتى الآن بلدان مثل الولايات المتحدة والصين وروسيا والمملكة المتحدة. ولكن لا تعترف به معظم البلدان الاوروبية في طليعتها اليونان، بالإضافة إلى فرنسا والمانيا حيث يطلق عليها رسميا "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة".
ورفضت اليونان انضمام جارتها الشمالية الى حلف شمال الأطلسي والاتحاد الاوروبي طالما بقي مسمى "مقدونيا".
لكن عادت اليونان ومقدونيا إلى الأمم المتحدة الأسبوع الماضي على أمل التوصل إلى تسوية تنهي النزاع المستمر منذ 27 عاما على اسم الجمهورية اليوغوسلافية السابقة.
وأفاد استطلاع اعدته مؤسسة "ألكو" لحساب الإذاعة اليونانية 24/7، ان 63% ممن شملهم يعتبرون في الوقت الراهن ان من مصلحة اليونان السعي الى حل يقبله الجانبان في محادثات ترعاها الأمم المتحدة.
وقال رئيس الوزراء اليوناني ألكسيس تسيبراس الذي يتوقع أن يلتقي نظيره المقدوني زوران زائيف في دافوس الأسبوع المقبل، في مقابلة نشرت الأحد "اذا ما توافر امكان حل، فسيكون خطأ وطنيا الا نستفيد منه"، موضحا لصحيفة "اتنوس" انه يتفهم "هواجس وحساسيات" اليونانيين، وخصوصا في الشمال.
والتقى مندوبا رئيسي الوزراء هذا الاسبوع في نيويورك وسيط الامم المتحدة الموكل هذه المسألة ماتيو نيميتز الذي أعرب عن "تفاؤله الكبير بان العملية تسير في اتجاه ايجابي".
وذكرت وسائل الاعلام المقدونية ان نيميتز طرح هذا الاسبوع خمسة اقتراحات تتعلق بخمسة اسماء، تحتوي كلها كلمة مقدونيا، مثل "مقدونيا الشمالية" او "مقدونيا الجديدة".
وتوافق اثينا من حيث المبدأ على هذا الحل.
وتعرف مقدونيا في الأمم المتحدة ب"جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" رغم أن مجلس الأمن أقر بأن بأن الاسم كان موقتا عندما تمت الموافقة على عضويتها.
وفي حال تم التوصل إلى اتفاق خلال المحادثات الأممية، سيتعين إقراره في البرلمان اليوناني حيث تتوقع الحكومة أن تتم الموافقة على الاسم الجديد بغض النظر عن المعارضة التي قد يلقاها من بعض الأحزاب.
ومع ذلك، اكد الامين العام لحلف شمال الاطلسي ينس ستولتنبرغ خلال الاسبوع الجاري انه "ليست هناك خطة بديلة «...
وحض الأمين العام لحلف شمال الأطلسي على مواصلة الزخم الجديد لحل خلاف مستمر منذ 27 عاما مع اليونان حول اسم "مقدونيا"، وهو شرط اساسي لضم هذه الدولة في البلقان الى الحلف.
وقال ستولتنبرغ امام البرلمان المقدوني خلال زيارة لسكوبيي تستمر يومين هي الاولى لأمين عام للحلف منذ عام 2014 "ارحب باستعداد حكومتكم لحل هذه القضية والتصميم الذي أظهرته هذه الحكومة".
واضاف ان اجتماعا استمر ساعتين الاربعاء حول القضية في مقر الامم المتحدة في نيويورك كان "خطوة قي مة".
واعتبر ستولتنبرغ ان "التقدم الأخير يجعلني متفائلا، كما كل الأعضاء في الحلف، وانا احضكم على التقاط هذه الفرصة للتقدم الى الامام".
وقال ستولتنبرغ "ليس هناك طريقة اخرى للانضمام الى حلف شمال الاطلسي بدون حل قضية الاسم". واضاف ان "ابواب الحلف تبقى مفتوحة".
واشاد ستولتنبرغ ايضا بجهود الاصلاح في مقدونيا والتي تشمل "التقدم المهم في مجال الشفافية والرقابة على وكالات الاستخبارات والأمن اضافة الى الاصلاحات القضائية".
أصل الخلاف...
وكان هذا الخلاف نشأ مع استقلال هذه الجمهورية اليوغوسلافية السابقة البالغ عدد سكانها مليوني نسمة عام 1991. ويفترض ان يتم حل هذا الخلاف قبل ان تنضم الى الحلف الاطلسي وكذلك الى الاتحاد الاوروبي.
وتعترض اثينا المنتمية الى الكتلتين على انضمامها. ويرى اليونانيون ان مقدونيا هو اسم اقليمها الشمالي، وبالاستحواذ عليه تخفي مقدونيا طموحات توسعية في اراضيهم.
ونقطة الخلاف الاخرى هي الارث التاريخي للاسكندر الكبير الذي يتنافس عليه البلدان.
واحيا خروج اليمين القومي من السلطة ووصول ائتلاف يقوده الاشتراكيون الديموقراطيون في الربيع، الحوار. وقد عبرت الامم المتحدة هذا الاسبوع عن "تفاؤل كبير" بينما اكد رئيس الوزراء زوران زايف انه يتوقع حلا "بحلول نهاية النصف الاول من 2018".
وترحب الاقلية الالبانية في مقدونيا التي تشكل بين 20 و25 بالمئة من السكان، باتفاق. لكن المقدونيين السلاف يبدون اكثر انقساما.
وقال دوني ستويانوسكي التاجر البالغ من العمر 67 عاما "انا مقدوني كيف يمكن تغيير ذلك؟". واضاف "لماذا لا نغير اسم الاميركيين؟".
من جهته، عبر فلاتكو اندريفسكي (32 عاما) الذي يعمل مزارعا في بريليب (وسط) عن غضبه ازاء الاسماء المقترحة من "مقدونيا العليا" الى "مقدونيا الشمالية" و"مقدونيا-سكوبيي" و"مقدونيا الجديدة".
وقال "كيف يمكن ان اسمح بتسميتي مقدوني شمالي؟"
لكن في بلد يواجه هجرة كثيفة لابنائه وتبلغ فيه نسبة البطالة اكثر من 20 بالمئة ولا تتجاوز فيه الرواتب 350 يورو، يبدو ان الكثيرين تغريهم البرغماتية والوعود بالازدهار الذي يمكن ان يجلبه الاتحاد الاوروبي.
وقال غني رحماني (49 عاما) الذي يعمل نادلا ان القبول بتغيير الاسم "سيجعلنا على رأس اللائحة للانضمام الى الحلف الاطلسي والاتحاد الاوروبي معا"، معتبرا انه "على السياسيين ان يحلوا" هذه المشكلة.
واستطلاعات الرأي حول هذه القضية نادرة. لكن تحقيقا اجري في يونيو 2016 يدل على هذا الانقسام. فسبعة من كل عشرة مقدونيين يؤيدون الانضمام الى الاتحاد الاوروبي (66,7 بالمئة) او حلف شمال الاطلسي (70,7 بالمئة). لكن اغلبية واسعة (64,8 بالمئة) ترفض اي تغيير في اسم البلاد.
والاكثر انفتاحا في هذه المسألة يضعون شروطا. وقالت ليليانا ستويلوفا (43 عاما) انها توافق على ان تصبح مواطنة في "مقدونيا الشمالية طالما بقينا مقدونيين ولغتنا مقدونية".
وقد وعد وزير الخارجية نيكولا ديميتروف هذا الاسبوع "نحن مقدونيين وسنبقى كذلك".
ويأسف كثيرون لان الحكومة لا تلتزم شفافية كافية بشأن المحادثات. لكن الخبير السياسي نانو روزين السفير السابق لمقدونيا لدى الحلف الاطلسي يدافع عن هذا التكتم. وقال ان "الدخول في التفاصيل يمكن ان يؤدي الى فشل جديد".
ومن النقاط التي يمكن ان تعرقل الحل هي ما اذا كان الاسم يجب ان يلقى قبول المقدونيين او سيستخدم دوليا او سيفرض على ارضهم او على وثائقهم الرسمية.
وهذه القضية اكثر حساسية على الارجح من قضية مطار الاسكندر الكبير في سكوبيي. واعرب روزين عن ثقته في ان اسم المطار سيتغير.
ولا يذكر هذا الاستاذ الجامعي تمثال الاسكندر الكبير على حصانه في الساحة المركزية لسكوبيي، لكنه يشير الى ان "بعض التغييرات ستكون ضرورية من الناحية الجمالية".
وقال علي احمدي الزعيم التاريخي للاتحاد الديموقراطي للتكامل انه "يجب ازالة بعض النصب" التاريخية التي شيدتها الغالبية السابقة.
واضاف الرجل الذي يؤيد تغيير الاسم ان لديه خطوطا حمر ايضا. وقال "بالنسبة للالبان اسم الجمهورية السلافية او جمهورية مقدونيا الوطنية سيكون غير مقبول".
الجدل مجددا في اليونان
يؤجج استئناف المفاوضات بين أثينا وسكوبيي حول اسم مقدونيا الجدل ويلهب المشاعر الوطنية في اليونان حيث من المقرر تنظيم تظاهرات بينما أصدرت الكنيسة تحذيرا وتشهد صفوف الاغلبية انقسامات، ما يقلص هامش المناورة لدى الحكومة.
ويتابع المسؤولون السياسيون "الحذرون جدا" حيال الناخبين، هذه التظاهرة بدقة، كما يقول نيكوس مارانتزيتيس الاستاذ في قسم الدراسات البلقانية في كلية سالونيكي.
والهدف هو منع الجمهورية الصغيرة المجاورة المنبثقة عن يوغوسلافيا السابقة من "الاستيلاء على اسم مقدونيا المقدس".
هذا المطلب لم يتغير منذ مطلع تسعينات القرن الماضي عندما هبت اليونان دفاعا عن امتلاكها الحصري لاسم مقدونيا وإرث الاسكندر الاكبر. وبذلك لم ت قبل الدولة الجديدة عضوا في الامم المتحدة الا باسم موقت هو "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة".
وفي أجواء صعود النزعات القومية وهيمنتها في البلقان، جمع شعار "مقدونيا يونانية" في 1992 اكثر من مليون متظاهر في سالونيكي اي واحد من كل عشرة يونانيين.
وبعد سنتين دافع مئات الآلاف عن هذا الموقف المبني على التراث اليوناني الذي يعد مقدونيا جزءا لا يتجزأ من تاريخ اليونان وذكريات حروب البلقان لتقاسم بقايا السلطنة العثمانية.
حينذاك، تغذى هذا على مواقف المؤسسات وأصحاب القرار السياسي ورجال الدين الارثوذكس والمنظمات المهنية والحقوقيون…
وازدادت الأمور تشابكا اليوم، فالكنيسة اليونانية واسعة النفوذ والتي نصبت نفسها حامية للهوية الوطنية، كررت الأسبوع الماضي التأكيد على هوية مقدونيا اليونانية بدون ان تدعم التظاهرات.
من جهته، خرج رئيس بلدية سالونيكي الوسطي يانيس بوتاريس عن خط أسلافه المحافظين مؤكدا "ادانته" لكل اندفاع "وطني قومي".
وقالت كريستينا كولوري استاذة العلوم السياسية والتاريخ في جامعة بانتيون في أثينا ان رئيس الوزراء اليساري اليكسيس تسيبراس يبدو قادرا على اقناع الراي العام القبول بتسوية.
وما يسهل عليه هذا الامر هو ان المحافظين في حزب الديموقراطية الجديدة مهدوا الطريق قبل ان ينتقلوا الى المعارضة. فتحت قيادتهم (2004-2009) وافقت أثينا على ان تتقاسم مع جارتها اسم مقدونيا شرط ان يكون مقترنا بصفة محددة مثل مقدونيا الشمالية.
وقالت كولوري ان "الاجواء تغيرت" وان كانت "القضية ما زالت حساسة بالنسبة للمجتمع اليوناني ككل". من جهته قال مارانتزيديس "لقد عبر جيل، وبلغ المجتمع مرحلة النضج".
مع ذلك اشار استطلاع للرأي نشرت نتائجه الاحد الى ان 68 بالمئة من اليونانيين لا يريدون تقاسم اسم مقدونيا مع جيرانهم.
وقالت كولوري ان الحكومة التي تبذل منذ ثلاث سنوات جهودا شاقة لاخراج البلاد من أزمة اقتصادية اضطرتها لزيادة اعتمادها على الخارج "يمكن ان تحقق مكاسب كبيرة" من تسوية يرغب فيها حلفاؤها وتساهم في احلال الاستقرار في المنطقة.
لكن اليمين المنقسم بين معتدلين ومتشددين لا ينوي تسهيل هذه المهمة. فقد عبر النواب المحافظون الممثلون لشمال البلاد انهم سينزلون إلى الشارع الاحد، في تحد لتوجيهات زعيم حزب الديموقراطية الجديدة كيرياكوس ميتسوتاكيس.
وميتسوتاكيس تحدى تسيبراس أن يقنع حليفه وزير الدفاع بانوس كامينوس زعيم حزب "اليونانيين المستقلين" اليميني قبل السعي الى توافق وطني.
لكان كامينوس عبر عن مواقف متقلبة، بين اعلان رفضه لاي تسوية، ثم الاعراب عن ثقته في وزير الخارجية نيكوس كوتسياس، ثم ارسال تغريدة على تويتر يقترح فيها اطلاق اسم "فارداسكا" على الدولة المجاورة بالعودة الى اسمها السابق عندما كانت مقاطعة في يوغوسلافيا السابقة من 1929 الى 1941.
ورأى نيكولاس تزيفاكيس استاذ العلاقات الدولية في جامعة بيلوبونيز ان الخطر يكمن في اعطاء كامينوس "دور الح كم" بينما يتهمه معارضوه بالجمع بين النزعة الى المغامرة والانتهازية.
واضاف انه في اليونان وفي البلد المجاور على حد سواء فإن "النقاش الداخلي هو الذي سيحسم الأمر أكثر من المفاوضات الثنائية".
وبعدما حذر من ان فشل المفاوضات "قد ينقلب ضد اليونان"، قال تزيفاكيس من ان "شركاءهم الاوروبيين وفي حلف شمال الاطلسي قد يفقدون صبرهم ويطالبون في نهاية المطاف بانضمام الدولة المجاورة بدون تسوية مسبقة للخلاف" متجاوزين اعتراض اليونان.
الأمم المتحد :الحذر..
وقرر المبعوث الاممي ماثيو نيميتز بعد ان لاحظ بادرة امل اثر التصريحات الاخيرة للحكومتين عقد اجتماع يشارك فيه الطرفان في مقر الامم المتحدة في نيويورك.
وقال نيميتز في مؤتمر صحافي اعقب اجتماعا استمر ساعتين بين سفير مقدونيا في الولايات المتحدة فاسكو نوموسكي وممثل اليونان ادامانتيوس فاسيلاكيس "انا متفائل جدا بسلوك العملية اتجاها ايجابيا".
واوضح الدبلوماسي الاميركي انه قدم اقتراحات للرجلين سينقلانها الى حكومتيهما. ويعتزم ان يتوجه بنفسه قريبا الى اليونان ومقدونيا ليبحث مباشرة مع السلطات المحلية هذه الاقتراحات من دون ان يكشف مضمونها.
واضاف نيميتز الذي يتولى الملف منذ العام 1994 "ارى انها مجموعة افكار جيدة، تسوية، ورزمة تريح الجانبين قد تفضي الى حل مرض".
ومن بين التسميات الجديدة المقترحة "مقدونيا الشمالية" او "مقدونيا الجديدة" لكن القوميين اليونانيين يصرون على عدم وجود ما يشير الى مقدونيا على الاطلاق.
وفشلت جولات مفاوضات عدة في الماضي لكن نيميتز اعتبر ان الامور قد تكون مختلفة هذه المرة، وقال "اعتقد فعلا ان اثينا وسكوبيي تريدان حلا".
وقال نيميتز، الذي شغل مناصب رسمية في عهدي الرئيسين الاميركيين السابقين ليندون جونسون وجيمي كارتر، لمحطة "انتينا" التلفزيونية ليل الثلاثاء إن "اسم +مقدونيا+ مدرج ضمن التسمية المعتمدة لهذه الدولة في الامم المتحدة، وإن اليونان تعترف بهذه التسمية".
واضاف "تعترف اكثر من مئة دولة بهذا البلد تحت اسم +جمهورية مقدونيا+، اذا فاسم البلد بالنسبة لغالبية الدول يتضمن +مقدونيا+… ما يعني ان الاسم +مقدونيا+ يرتبط بالبلد، واعتقد انه يمكننا التوصل الى حل يرضي المطالب اليونانية ويرضي كذلك سكان المنطقة الشمالية المجاورة".
وتعتبر اثينا ان احتفاظ مقدونيا بالاسم يوحي بان لسوكبيي مطامع حدودية في منطقة مقدونيا اليونانية حيث تقع مدن كبرى مثل سالونيكي وكافالا، فضلا عن انها كانت عاصمة الاسكندر المقدوني مؤسس احدى اقدم واعظم الامبراطوريات في التاريخ القديم، والذي يشكل مصدر اعتزاز لليونانيين.
تعتمد الامم المتحدة التسمية "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة (فيروم بالانكليزية)"، للدلالة على هذا البلد، علما بان مجلس الامن كان اقر لدى قبول عضويتها في الامم المتحدة ان هذه التسمية موقتة.
وتعرف الدولة بالتسمية نفسها لدى البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
من جهته، التزم المتحدث باسم الامم المتحدة ستيفان دوجاريك الحذر بقوله إن "المحادثات مستمرة منذ زمن طويل وهي حساسة"، مضيفا "علينا الانتظار لرؤية ماذا سيحصل".