«بحث في المعطيات المباشرة للوعي»

صدر حديثا عن المنظمة العربية للترجمة كتاب: «بحث في المعطيات المباشرة للوعي» تأليف هنري برغسون، ترجمة الدكتور الحسين الزاوي.
يمثل برغسون أحد الوجوه المؤسسة للفلسفة الفرنسية المعاصرة. وهو بلور فكره بالاعتماد على تحليل نقدي للمناهج وللنتائج العلمية لعصره. وتطمح فلسفته ذات الطابع الروحي، إلى أن تكون بمنزلة «عودة واعية ومتعقلة الى معطيات الحدس»، التي تمكننا وحدها من التطابق مع الحركة الحرة والهالقة للحياة والروح.
أصدر برغسون وهو في سن الثلاثين كتابه: بحث في المعطيات المباشرة للوعي الذي يمثل محطة مهمة في مسار عمله، كونه يطبق فيه منهجاً جديداً من أجل استقصاء الوعي الذي نمتلكه بصدد أنانا، كما يعرض الملامح الأولية لما سوف يشكل لاحقا نظريته الخاصة بالمعرفة.
للإشارة، فإن هنري برغسون (1941/1859)، فيلسوف فرنسي، حائز على جائزة نوبل عام 1927. أما الأستاذ الحسين الزاوي فهو أستاذ فلسفة اللغة في جامعة وهران، الجزائر، ويقع الكتاب في 236 صفحة.