ضمن إصدارات حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية التي يصدرها مجلس النشر العلمي في الجامعة الكويت، ظهرت الرسالة 303 للحولية 30 الصادرة في ديسمبر 2009 تحت عنوان "من قضايا المشترك في اللغة العربية دراسة دلالية" للباحث والناقد التونسي صابر الحباشة. وتقع هذه الرسالة في 127 صفحة من القطع الصغير، وقد تطرق فيها الباحث إلى شرح مفهوم تعدد المعنى في العربية واللغات الحية الأخرى، وتناول مناهج دراسة المعنى اعتمادا على بعض المقترحات النظرية والتطبيقية التي برزت في اتجاه اللسانيات المعرفية. وركز الباحث على قضية "المشترك الفعلي" مبيّنا أهمية هذا الضرب من الاشتراك الدلالي، وفاتحا الآفاق لدراسة قسيمي الفعل (الاسم والحرف) دراسة دلالية معرفية. وتجدر الإشارة إلى أن الباحث صابر الحباشة قد أصدر مؤخرا كتابه "أسئلة الدلالة وتداوليات الخطاب" عن دار زهران للنشر في الأردن، بالإضافة إلى كتاب "الأبعاد التداولية في شروح التلخيص للقزويني" عن الدار المتوسطية للنشر تونس/ بيروت.