توالت قضايا احتجاز المرضى النفسانيين بالأقفال و السلاسل من طرف أسرهم لسنوات طويلة ، و هذه المرة ننتقل إلى منطقة شيشاوة ، حيث تعيش طفلة محتجزة منذ 13 سنة . و الطفلة تعاني من اضطرابات نفسية جعل أمها تحتجزها داخل قفص حديدي فوق سطح بيتها،و تمنحها قليلا من الخبز والماء في وقت مبكر من كل صباح لتذهب للعمل في بعض الضيعات الفلاحية بضواحي المدينة ولا تعود إلا في حدود الساعة السابعة من كل مساء. و تلجأ الطفلة إلى الصراخ والضرب بقوة على القضبان الحديدية للقفص كلما شعرت بالجوع أو البرد القارص، إلا أنها لا تجد من يغيثها بالنظر إلى أن البيت لا يوجد به أي أحد.