تزايد في الاونة الاخيرة اقبال يهود إسرائيل خاصة أبناء وأحفاد اليهود المغاربة على تعلم اللهجة المغربية بسبب مسلسل تلفزيوني حقق نجاحا شعبيا كبيرا على القنوات المحلية . و كشف موقع " المصدر" ، أن المسلسل الذي حظي بملايين المشاهدات ، يتحدث عن أسرة فقيرة من بئر السبع، الواقعة في جنوب إسرائيل، تتحدث في المسلسل باللغة العبرية، ولكنها تذكر مجموعة متنوعة من العبارات بالمغربية. و وفق ذات المصدر ، يسعى أبناء وأحفاد يهود المغرب في إسرائيل للعودة الى الجذور من خلال تعلم لغة أجدادهم وجداتهم ، مشيرا الى افتتاح دورة جديدة للغة المغربية اليهودية في المكتبة القومية الإسرائيلية في القدس، سيصادف المشاركون فيها مجموعة واسعة من النصوص باللغة العربية اليهودية التي كان يتحدث بها يهود المغرب.