قامت يوم أمس الجمعة 26/04/2013 إدارة السجن المحلي سلا1 وبطلب من لجنة الحوار المنتدبة عن المجموعة داخل السجن, بنقل معتقلين سياسيين ضمن مجموعة أكديم إزيك إلى مستشفى السويسي بالعاصمة المغربية الرباط تحت حراسة أمنية مشددة ويتعلق الأمر بكل من : المعتقل السياسي عضو لجنة الحوار عن سكان مخيم أكديم إزيك العرابي البكاي المحكوم ب25 سنة سجنا نافدة حيث تم تغير له الجبس على مستوى القدم اليمنى وتأجيل بدون مبرر إجرا العملية الجراحية على القدم والتي سبق إخباره بها من طرف إدارة مستشفى السويسي كما تم حرمانه من إستعمال الحقن المسكن للآ لليوم الثالث على التوالي . المعتقل السياسي عضو اللجان التنظيمية بمخيم أكديم إزيك محمد البشير بوتنكيزة المحكوم بالسجن المؤبد تم إجراء له فحوصات بالأشعة على مستوى الركبة حي تبين خلالها أنه أصيب بتمزق على مستوى عصب الركبة جراء الضرب والتعذيب على أيدي الشرطة والدرك المغربيين, حيث أكد له الطبيب على ضرورة إجراء له عملية جراحية في أقرب الآجال. للإشارة لا تزال مجموعة أكديم إزيك تطالب بتمكين باقي الحالات المرضية بين أعضاء المجموعة من الحق في التطبيب والعلاج الذي سبق أن تعهد به إدارة سجن سلا1 والمندوبية العامة لإدارة السجون والمجلس الوطني لحقوق الإنسان