نقل الرئيس الأسبق نيلسون مانديلا، البالغ من العمر 94 عاما، إلى المستشفى إثر إصابته مرة أخرى بالتهاب في الرئة. وذكر بيان لرئاسة جنوب أفريقيا أن مانديلا نُقل إلى المستشفى قبل منتصف ليل الخميس بالتوقيت المحلي.
وقال البيان إن رئيس البلاد جاكوب زوما يتمنى الشفاء العاجل ل "ماديبا" وهو الاسم الذي يعرف به في مانديلا على سبيل الود.
و أضاف زوما "نطلب من شعب جنوب أفريقيا الصلاة لحبيبنا ماديبا وعائلته ولنجعلهم دائما في أذهاننا، ونحن نثق في الفريق الطبي القائم على علاجه ونعلم أنهم سيبذلون أقصى جهد حتى يتماثل للشفاء". وكان مانديلا قد قضى في المستشفى 18 يوما في ديسمبر الماضي للعلاج من التهاب في الرئة.
و ينظر إلى مانديلا على أنه الأب الروحي لجنوب أفريقيا الذي تزعم فيها حركة النضال لمحاربة التمييز العنصري. وكان مانديلا أول رئيس أسود لبلاده من عام 1994 إلى 1999.