عن منشورات مرايا، صدرت حديثا الترجمة العربية لكتاب السوسيولوجي المغربي محمد مهدي "رعاة الأطلس،الإنتاج الرعوي،القانون والطقوس "، ترجمة كل من عياد أبلال و إدريس المحمدي، مراجعة، عز الدين الخطابي، و قد تضمن غلاف الكتاب كلمة للباحث السوسيولوجي محمد الطوزي الذي أشار من خلالها إلى كون الكتاب هي نتاج بحث ميداني يميل بالانتماء الأكاديمي إلى مدرسة كل من دريش و بيرك و باسكون.