شخصا يبلغ من العمر 56 سنة ، توفي صباح الثلاثاء وسط الساحة الخاصة بثانوية الكندي الاعدادية ضواحي المدار الحضري لمدينة الناظور . تفاصيل الحادث ، حسب ما اكده نفس المصدر ، تعود الى زيارة قام بها الهالك لمصلحة الحراسة العامة المسؤولة داخل ثانوية الكندي الاعدادية ، وذلك قصد اطلاعه على ملف ابنه " ه.ي" الذي يتابع دراسته بالصف الثالث من نفس المؤسسة ، قبل ان يتفاجأ بمعطيات قدمت له من لدن الحارس العام تشير الى تراجع المستوى الدراسي للتلميذ المذكور وارتفاع نسبة تغيباته بسبب انحرافه ومعاشرته لاصدقاء سوء . المعطى الذي توصل به الهالك ، اثر عليه سلبا وتسبب له في وعكة صحية ، سريعا ما تطورت لتصل مستوى الجهاز التنفسي ، قبل ان يلفظ انفاسه الاخيرة وسط ساحة المؤسسة نتيجة ازمة قلبي من جهة ، فقد ساد نوع من الارتباك والفجع بين اداريي واطر المؤسسة اضافة الى التلاميذ المتابعين لدراستهم باقسام الاعدادية ، خاصة وان الوفاة تزامنت مع وقت الاستراحة الصباحية ... وقد ابلغت الادارة السلطات بالنازلة والتي قامت باستدعاء سيارة اسعاف نقلت الهالك الى مستودع الاموات بالمستشفى ، كما تكلفت بابلاغ اهله بالواقعة