على إثر الطلب الذي تقدمت به جمعيات المجتمع المدني بأولاد بوغادي، من خلال مفوض قضائي محلف، إلى السيد رئيس المحكمة الابتدائية بوادي زم بتاريخ 11/07/2016، الذي يخص إجراء معاينة واستفسار إلى السيد رئيس المجلس القروي للجماعة الترابية أولاد بوغادي عن سبب رفضه صرف المنح المخصصة لجمعيات المجتمع المدني لسنتي 2014 و2015. وبناءا على محضر المفوض القضائي، الذي انتقل إلى الجماعة الترابية أولاد بوغادي بتاريخ 25/07/2016، فقد صرح رئيس الجماعة بأنه غير معني بصرف المنح المخصصة لجمعيات المجتمع المدني لسنتي 2014 و2015لأن هذه الفترة كان خلالها الرئيس السابق (انظر العارضة أعلاه و كذا محضر معاينة و إثبات حال)، وهو بذلك يورط نفسه في عدم احترام مبدأ دستوري يحكم المرافق العامة المحلية، الذي ينص عليه دستور 2011 في الفصل 154، حيث يتم تنظيم المرافق العامة على أساس المساواة بين المواطنات والمواطنين في الولوج إليها، والإنصاف في تغطية التراب الوطني، والاستمرارية في أداء الخدمات. وعليه، فقد قررت جمعيات المجتمع المدني بأولاد بوغادي توجيه طلب إلى السيد عامل إقليمخريبكة لتنفيذ دعوة قضائية ضد رئيس الجماعة الترابية أولاد بوغادي بالمحكمة الإدارية.