كان حفل التدشين إذن يوم الأحد 25 نوفمبر 1923، فبعد وضع الحجر الأساس لهذه المعلمة الفنية، استطاع أصحاب المشروع تحقيق إنجازهم، والوفاء لالتزاماتهم وعودهم بالانتهاء الكلي من جميع الأشغال – في ظرف زمني قصير جدا لا يتعدى سنة وبضعة أشهر – رغم صعوبات توفر الوسائل والمواد الضرورية والمعدات المختلفة لتشييد مثل هذه المعلمة الفنية الكبرى آنذاك، وكان هذا دليلا على أول نجاحهم ، وتحقيق طموحهم نحو المستقبل. هكذا، وعلى الساعة العاشرة ليلا افتتح مسرح إسبانيول لأول مرة أبوابه في وجه أول جمهور تطواني يلجه. ووقف في بهو المكان – كما تذكر جريدة الإصلاح- مالك المؤسسة الفنية الأول " دوروطيو دي كارلوص Dorotes de Carlos والمهندس "خوصي غوطييرز ليسكورا jose' Gutierres lezcouras أحد المساهمين الرسميين في المشروع ، يستقبلون ببشاشة وزهو الشخصيات الرسمية المدعوة لهذا الحفل في مقدمتها : المقيم العام وقتئذ الجنرال "لويس أيسبورو موندحار " Luis Aizpuru Monddejar وكافة كبار الموظفين الإسبان من عسكريين ومدنيين. حضر باشا المدينة محمد الحاج ، صحبة قائد المشور مصطفى بن يعيش، ومدير الأحباس علي السلاوي ، والمكلف بالوزارة العدلية الحاج محمد أفيلال ، وكتاب رئيس الوزراء (الوزير الصدر) السادة : أحمد الغنيمة ، وأحمد الحداد، وغاب عنهم الفقي محمد لاعتلال صحته ... وتضيف جريدة الإصلاح في عددها 109 أن استقبال هذه الشخصيات كان في غاية الإكرام . كما حضر الحفل حشد كبير من سكان مدينة تطوان على اختلاف طبقاتهم وإثنياتهم وعقيدتهم، مما جعل رحاب المسرح تضيق بأفواج الوافدين التي كانت تربو على الألفين، ومن العائلات التطوانية المغربية التي اقتنت التذاكر قبل أيام من عرض الافتتاح عثرنا على عائلتي "اللبادي" و "الفاسي في اللوائح الأولى بين الأسماء الإسبانية المنشورة بجريدة " صدى تطوان" في عددها 3251، ممايدل على أن الاهتمام بالمسرخ لم يكن محصورا فقط في أفراد الجالية الإسبانية والطائفة العربية بل ختى المغاربة المسلمين كانوا يقبلون –وإن بنسب قليلة – على هذا النشاط ويشاركون فيه.
اقتعد الجميع يوم الافتتاح مقعده في انتظار العرض المسرحي الأول المقدم للجمهور من اختيار وترتيب شركة " دي كارلوس " صاحبة المبادرة . ورفعت الأستار الحريرية الفاخرة المصنوعة بمصانع مدينة فالنيسا Valencai معلنة – للأول مرة – عن بداية السهرة التمثيلية .
حمل عنوان العرض "كريسطالينا" "Cristalina ، كوميديا درامية من تقديم "المجموعة الإسبانية للتمثيل التابعة "للأخوين " كينطرو Quintero" تتقدمها الممثلة الكبيرة " ماريا كامز Maria Gamez " المجيدة الأداء والبارعة الجمال، تشاركها الممثلة المقتدرة " أديلا كاربوني " " Adela carbone'" التي أتحفت الجمهور ايضا – مع سائر الممثلين والممثلات – بإتقان دورهم جميعا وتحقيق الفرجة الممتعة والمثيرة لمتتبعيهم .
بعد انتهاء الحفل خرج كل متفرج منبهرا ، ومشدوها بما رأته عينه من روعة البناء وإتقانه وما حوته جوانبه من أبهة وفخامة ، وما استمتع به من جمال التعبير الفني المسرحي ، وجمال الأداء الحركي ، شاكرا القائمين على هذه الشركة التي أكسبت تطوان معلمة فنية فاخرة ، وبوأتها شأوا متميزا ثقافيا وفنيا عن سائر مدن الشمال، ولم لا القول عن سائر مدن المغرب غبان تلك المرحلة ؟ وبات المتتبعون لفن المسرح والسينما من المغاربة والإسبان ينتظرون ويترقبون بلهف وشوق كبيرين العروض المقبلة. وصار اسم "مسرح إسبانيول" يتردد ذكره على ألسنةساكنة المدينة عامة ، وعلى صفحات جرائدها وجرائد المنطقة. وكذا على جرائد ومجلات المدن الإسبانية . ومنذ هذا التاريح 25 نوفمبر 1923، أصبح لتطوان مسرحان " مسرح الملكة فيكتوريا " الصغير المشيد سنة 1914، وهذا المولود الفخم" مسرح إسبانيول". لقد شكل حفل التدشين حدثا بارزا في تطوان، وتلقت الطوائف المتعايشة بالمدينة الخبر باهتمام كبير ، وتجاوبت معه تجاوبا فنيا واحتفاليا في وقت كانت أحواز عاصمة الشمال مازالت تعرف زحف مقاومة وطنية شرسة، مهددة بين الحين والآخر المدينة المدينة التي يقيم بها الاحتلال إدارته، وسلطاته، وثكناته العسكرية، يقودها بإيمان تابث الريفيون والجبليون بقيادة الزعيم الكبير محمد بن عبد الكريم الخطابي بعد اكتساحهم لعدد من المواقع القريبة جدجا من العاصمة، محققين انتصارات عظيمة. ورغم هذه الظروف المقلقة ، والأجواء غير المستقرة بالمنطقة، قصد أهالي تطوان من مثقفيها وسائر طبقاتها المسرح الجديد يحدوهم الفضول لمباركة العمل الفني الكبير، والامتزاج في أحضانه ... ناسين أو متناسين العمل الجهادي الذي انطلق منذ اوائل دخول الاستعمار لمناطق شمال المغرب ، ولم يعرف الهدنة إلا في حدود سنة 1920 باعتراف إسبانيا نفسها.
يتبع
عن كتاب /مسرح اسبانيول ذاكرة تطوان الفنية - الزبير بن الأمين- 1923-2013م