12-2009 نوهت صحيفة (الاخبار) اللبنانية اليوم الثلاثاء بالاديب المغربي عبد اللطيف اللعبي وإبداعاته مبرزة استحقاقه لجائزة (غونكور) للشعر إحدى أهم الجوائز الادبية العالمية التي فاز بها مؤخرا عن مجموع أعماله. وأشادت الصحيفة التي نشرت ثلاث مقالات عن اللعبي لثلاث كتاب (عبد الاله الصالحي ومحمود عبد الغني وعثمان تزغارت-كاتب جزائري-) على أكثر من صفحة بما قدمه الكاتب المغربي للثقافة العربية والفرنسية على السواء. وتحدث كتاب هذه المقالات عن مسار المبدع المغربي منذ بداياته ومساهماته في إغناء الثقافة المغربية والمغاربية والعربية والثقافة الفرنسية أيضا مشيرة إلى أن اللعبي ساهم في نقل إبداعات أعلام عربية بارزة للقارىء باللغة الفرنسية وعرف بأسماء من قبيل غسان كنفاني ومحمد الماغوط وحنا مينة فضلا عن اهتمامه الكبير بالقضية الفلسطينة والابداع الفلسطيني عموما. واعتبرت أن اللعبي ليس إسما غريبا في باريس بل يمكن الجزم بأن الشاعر الفائز ب(غونكور) الشعر عن مجمل أعماله هو الاديب المغربي الثاني بعد الطاهر بنجلون الذي تبنته الثقافة الفرنسية "إنه احتضان لهذه الدولة لبعض من يكتب في لغتها من العرب". ولاحظت الصحيفة أنه عكس (غونكور) الرواية فإن جائزة (غونكور) للشعر تمنح تتويجا لمجمل أعمال الشاعر مما يعني أن الجائزة لا تتوج سوى الاسماء المكرسة والطاعنة في النشر والكتابة .