يبدو أن صفقة انتقال هداف فريق شباب الريف الحسيمي عبد الرحيم مقران إلى فريق اتحاد كلباء الإماراتي في أول تجربة احترافية له، قد يتم تأجيلها إلى وقت لاحق، والسبب هو إصابة على مستوى اليد تعرض لها اللاعب في اخر لقاء له رفقة فريقه ضد فريق الراسينغ البيضاوي لحساب الجولة ال11 من منافسات الدوري الاحترافي، إذ غادر الملعب بعدما لعب الشوط الأول. وكشفت التقارير الطبية التي أجراها اللاعب مقران اليوم بالامارات عن وجود كسرين في يده اليمنى مما يستدعي اجراء عملية جراحية قد تُبعده عن الميادين لمدة تقارب شهر ونصف.