مع إقتراب إفتتاح فترة الإنتقالات الشتوية بدأت العديد من الأندية الأوروبية تتحرك خفية وعلانية لاصطياد اللاعبين الذين وضعتهم أنديتهم في قائمة الإنتقالات. وفي هذا الصدد وضع الناديين الروسيين زينيت سان بطرسبرج وروبن كازان أعينهما على المغربي مروان الشماخ الذي وضعه أرسين فينجر مدرب الأرسنال الإنجليزي على قائمة الإنتقالات الشتوية. وكانت أندية فيورنتينا الإيطالي وويست هام الإنجليزي وبوردو الفرنسي وبشكتاش التركي قد أبدت رغبتها في ضم اللاعب الشماخ لصفوفها. ومن المحتمل أن ينتقل الشماخ إلى إحدى الأندية الروسية القادرة على دفع القيمة المالية التي يطلبها اللاعب والتي تتحدد في 4 ملايين يورو كراتب سنوي.