تجمع آلاف المسافرين صباح الاحد في مطارات بريطانيا في عطلة نهاية الاسبوع بانتظار اقلاع طائراتهم الذي قد لا يتم بسبب موجة البرد التي اقتربت من ارقام قياسية. واعيد فتح المطارين الرئيسيين في البلاد هيثرو وغاتويك في ضاحية لندن، الاحد بعد اغلاقهما لفترة طويلة السبت. لكن لم تقلع سوى بعض الرحلات من هيثرو اول مطار في العالم للنقل الجوي الدولي. واضطر آلاف المسافرين في الترانزيت الى تمضية الليل في قاعات الانتظار وانضم اليهم بريطانيون كانوا يحاولون السفر ربما الى وجهة مشمسة في عطلة عيد الميلاد. وقال احد الناطقين باسم مطار هيثرو ان "آلاف الاشخاص امضوا الليل في قاعات" المطار، موضحا ان الوضع لن يعود الى طبيعته قبل الاثنين. وقال ستيورات غاش الذي يفترض ان يغادر هيثرو بعد الظهر متوجها الى نيويورك ليقوم برحلة في البحر في الكاريبي مع زوجته وطفليه "لماذا لا يزيلون الثلوج ولماذا لا يرشون الملح".