سيصبح بإمكان الطبيب الأجنبي مزاولة مهنته بالمغرب وفق نفس الشروط المطلوب توفرها في الأطباء المغاربة، وهي التوفر على الشهادات والدبلومات التي تخول مزاولة مهنة الطب بعد أن صار شرط معادلة هاته الشهادات والدبلومات للشهادات الوطنية يقتصر على الأطباء الأجانب الأجانب الذين لم يسبق لهم التقييد بهيئة أجنبية للأطباء. ووفق مشروع القانون الذي أحالته الحكومة على البرلمان والمتعلق ب"مزاولة مهنة الطب" فقد تم إقرار عدد من التعديلات أبرزها مماثلة الشروط المطلوبة لمزاولة مهنة الطب من لدن الاجانب لتلك المطبقة على الأطباء المغاربة، حيث تم الإستغناء عن جملة من الشروط التي تم تشخيصها على أنها تمثل عقبة أمام ولوجهم مهنة الطب بالمغرب. ويتعلق الأمر ب"وجوب وجود اتفاقية الإستيطان أو اتفاقية المعاملة بالمثل، والزواج بمواطن مغربي لمدة لا تقل عن 5 سنوات أو الولادة في المغرب والإقامة به بصفة مستمرة لمدة لا تقل عن 10 سنوات، وعدم التقييد في جدول هيئة أجنبية للأطباء أو حذفه منها إذا كان مقيدا فيها.