أثارت الوضعية المزرية التي يتواجد عليها مقطع طرقي بالطريق الوطنية رقم 08 الرابطة بين دوار بيزغران على مستوى جماعة أفلايسن الى حدود مركز تمزكدوين، لأكثر من 20 كلمترا، استياء العديد من مستعملي هذه الطريق، نتيجة "الحفر والمطبات" التي تشكل خطرا على السائقين وعلى عرباتهم. وعبر عدد من السائقين، في تصريحات متطابقة، عن تذمرهم من وضعية هذه الطريق التي تمر عبرها المئات من العربات يوميا، مشيرين إلى أن "وضعيتها تشكل خطرا على الحالة الميكانيكية للعربات وعلى سلامة مستعمليها"، وفق تعبيرهم. وطالب مستعملو الطريق الجهات المسؤولة ب"ضرورة التعجيل بإصلاح هذه الحفر التي تتواجد بطريق وطنية، من أجل حماية صحة وسلامة مستعملي الطريق"، محملين المسؤولية لوزارة التجهيز والنقل في حالة وقوع حادثة سير في المكان المذكور.