رئيس كازاخستان ينقل البلاد إلى الحروف اللاتينية

وقع الرئيس الكازاخي نورسلطان نزارباييف أمرا لبدء عملية انتقال تدريجية للغة بلاده ذات الأبجدية الكيريلية نحو الأبجدية اللاتينية.
وبهذا الأمر الذي وقعه نزارباييف سيتم تدشين لجنة قومية تتولى ترجمة اللغة الكازاخية إلى حروف لاتينية، العملية التي من المقرر أن تنتهي بحلول عام 2025.
ويأتي هذا الإجراء في إطار خطة لتحديث كازاخستان وإبراز استقلالها كدولة عقب انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991.
على جانب آخر، قد ينجم عن هذه الخطوة بعض التعقيدات، نظرا لأن جانبا كبيرا من الشعب قد يشعرون بأنهم أميون مع تغيير الحروف.
يشار إلى أن كازاخستان أدخلت الأبجدية اللاتينية في الماضي، وبالتحديد بين عامي 1929 و1940، لكن في ذلك العام بدأت عملية انتقال للأبجدية الكيريلية من أجل تواصل أفضل بين أمم وشعوب الاتحاد السوفيتي.
وعقب انهيار الاتحاد السوفيتي، عام 1991، لم تتمكن سوى أذربيجان وتركمانستان من تحقيق تقدم واضح في التغيير نحو الأبجدية اللاتينية، بينما فشلت هذه العملية في أوزبكستان.