حسب معطيات أولية حصلت عليها "كود" فان حادث الاعتداء الهمجي الذي تعر له شرطي المرور تم بمدار بئر انزران بشارع الروداني بالبيضاء وحسب شهود عيان ل"كود" فان الحادث وقع حوالي الساعة الحادية عشر والنصف، عندما اوقف شرطي سيارة رباعية الدفع من نوع طويوتا، لان السائق كان بدون حزام السلامة ويتحدث عبر الهاتف النقال.
الشرطي أوقف السيارة، تضيف مصادر "كود"، لكن السائق استمر في الحديث غير آبه بالشرطي. استمر الوضع لأكثر من خمس دقائق.
تقدم شرطي اخر الى صاحب السيارة، تضيف مصادر "كود"، فخرج صاحب السيارة وهو مالك شركة لكراء السيارات وأخذ يسب الشرطي وقال له "غادي نح....دين أمك. آل حيوان. انت غير گارديان". قبل ان، يضيف شاهد العيان ل"كود"، وهاجمه "خشى يدو فعينو" يحكي الشاهد ل"كود".
وقد سجل البوليسي "سبان رجل الاعمال"، ونقل الى الدائرة الثالثة عشر للشرطة وحصل الشرطي على عجز مدته عشرين يوما وفي حالة نفسية متدهورة، أكثر من ذلك ظل الشخص يردد أن له في القضاء شخص سيخرجه في اول مناسبة