كشف مصدر أمني أن دورية للدراجيين الشرطيين تمكنت، مساء اليوم الثلاثاء (13 نونبر 2012)، في حدود الساعة الثامنة مساء من توقيف مروج مخدرات بشارع الحنصالي بحي الخيام بمدينة أكادير، وبحوزته كمية من مخدر الشيرا ومبلغ مالي بالعملة الوطنية. وذكر المصدر أن المشتبه به حاول الفرار للتخلص من قبضة عناصر الأمن، التي حرصت على ملاحقته وإيقافه، قبل أن يغمى عليه بالشارع العام، ما استدعى نقله، مباشرة وعلى وجه السرعة، إلى المستشفى الإقليمي الحسن الثاني بأكادير على متن سيارة الإسعاف، حيث وافته المنية. وأوضح المصدر الأمني أنه جرى فتح تحقيق في الموضوع تحت إشراف النيابة العامة، كما جرى الاستماع لشهود عاينوا واقعة الإيقاف، في الوقت الذي رجحت فيه مصادر طبية أن تكون الوفاة ناجمة عن مرض التهاب الرئتين. وحسب مصادر مقربة من البحث، فإن الهالك كان معروف بسابقه القضائية العديدة في مجال الحيازة والاتجار في المخدرات، وقد جرى إيداع جثته بمستودع الأموات رهن التشريح الطبي لتحديد أسباب الوفاة.