علمت "كود" من مصادر عليمة، ان "كورنيش" مدينة اكادير عاش في الساعات الاولى من صباح اليوم الخميس 4 غشت (الواحدة صباحا)، على وقع اقدام رجل أمن بلباس مدني على اطلاق الرصاص من مسدسه الوظيفي على رفقيته في ظروف غامضة قبل أن يوجه رصاصة الى نفسه. والى ذلك، خلق الحادث حالة من الارتباك والخوف في نفوس كل من عاين تفاصيل هذا التصرف الذي لازالت اسبابه في طي الكتمان، كما انتقلت الى عين المكان مختلف الاجهزة الامنية بمدينة اكادير.
ومن جهة ثانية، علمت "كود" انه تم نقل المصابين على وجه السرعة الى قسم المستعجلات بالمستشفى الجهوي الحسن الثاني باكادير حيث صرح احدى المسؤولين ل"كود"، ان الوضعية الصحية للشرطي ورفيقته مستقرة ومتحكم فيها تحت اشراف طاقم من الاطباء المتخصصين.