علمت "گود" من مصدر مطلع أن حادثة سير مروعة وقعت، قبل قليل من يومه الثلاثاء (فاتح يوليوز 2014)، على مستوى طريق إيموزار كندر، أسفرت عن مصرع امرأة وإصابة ابنتها بجروح متفاوتة الخطورة، جراء اصدام قوي بين سيارة من نوع "تويوتا" كان يقودها زوجها المصاب هو الآخر بسيارة أخرى خفيفة. كما أصيب في الحادث شخصان آخران كانا على مثن السيارة الأخرى التي كانت متجهة إلى مدينة إفران، حسب ما أكده شهود عيان ل"گود".
وأفاد المصدر عناصر الوقاية المدنية التي انتقلت إلى مكان الحادث فور علمها بذلك، قامت بنقل الضحايا على مثن سيارات الإسعاف صوب قسم المستعجلات بالمركز الاستشفائي الجامعي الحسن الثاني، لتلقي العلاجات الضرورية، فيما فتح تحقيق في الحادث لمعرفة أسبابه.