La France redessine sa politique maghrébine avec une carte du Maroc mise à jour    Le respect de l'intégrité territoriale des pays, nécessaire pour relever les défis de la région euro-méditerranéenne    CPS de l'UA : La position africaine commune sur l'architecture de consolidation de la paix des Nations Unies adoptée à l'unanimité    Guerre tarifaire : le pétrole à son plus bas niveau pour la deuxième journée consécutive    Tarifs américains : Jaguar Land Rover suspend ses exportations vers les Etats-Unis    Présentation à Paris du climat des affaires et des opportunités d'investissement au Maroc    La mort de l'ancien international marocain Bouhlal à l'âge de 54 ans    E-sport : le Maroc participe au Championnat arabe de League of Legends    Un quadragénaire arrêté à Tanger pour diffusion de fausses alertes d'enlèvements    Températures prévues pour le dimanche 06 avril 2025    Festivals cinématographiques : 29 manifestations soutenues pour un montant global de 6,8 millions de dirhams    La session printanière du 46e Moussem culturel international d'Assilah du 5 au 20 avril    Taxes US : Le PJD veut saisir l'Organisation Mondiale du Commerce    Al Barid Bank : Une année 2024 marquée par une évolution remarquable de tous les indicateurs    Une ingénieure marocaine dénonce un haut responsable de Microsoft lors d'une cérémonie officielle : « Vous soutenez le génocide à Gaza »    CAN U17 : Le Mali valide son billet pour les quarts et la CDM U17    Basket/BAL: Le FUS Rabat s'incline face à Al Ittihad d'Egypte    Coupe du Trône: L'USM Oujda écarte le Raja Casablanca    Espagne: le FC Barcelone se contente d'un nul face au Betis Séville    CAN 2025 au Maroc : Hakimi, le leader d'une génération en quête de sacre    Marathon International de Rabat : Les points saillants de la conférence de presse d'avant l'événement    Le Maroc renforce sa préparation sécuritaire pour accueillir la Coupe du Monde 2030 et la Coupe d'Afrique 2025    La famille du football marocain fait ses adieux à Mohssine Bouhlal avec une profonde tristesse    Diaspo #383: Madhi Bnamrhar, el prodigio marroquí del scooter freestyle    Interview avec Youran Hong : « Des milliers d'enfants profitent de nos bibliothèques et programmes éducatifs »    Le Maroc s'impose comme un médiateur fiable face au recul du rôle de l'Algérie dans la région du Sahel et du Sahara    Nintendo retarde les précommandes de la Switch 2 aux Etats-Unis    GITEX Africa Morocco: des exposants et des participants de 130 pays attendus à Marrakech    La météo pour ce samedi 5 avril    Dakhla: l'AMCI et Attijariwafa bank lancent un cycle de formation à l'entreprenariat    Convention de Welcome Travel Group: un coup d'accélérateur au tourisme maroco-italien    Le PP critique le transfert de la gestion de l'espace aérien du Sahara au Maroc : un danger pour la souveraineté espagnole ?"    Maroc : l'Etat procède à l'expropriation de plus de 400 parcelles pour des projets d'envergure nationale    Projet d'aménagement stratégique à Dakhla : l'Etat acquiert un terrain de près de 7 000 m2 à Imlili    L'Etat décrète l'expropriation d'un terrain dans le Sud pour l'édification d'une installation permanente des Forces armées royales    Casablanca : Les «églises informelles» dans le viseur du PJD    Le Maroc, un partenaire clé de l'OTAN dans le voisinage sud    Después de los reveses sufridos, el Polisario cambia a su jefe de diplomacia    Affaire Bennis-Alj-Slaoui : Libération provisoire des mis en cause    Guerre tarifaire: Trump fustige les représailles de la Chine, insiste que sa politique sera maintenue    Sahara : le chef de la diplomatie espagnole dénonce «l'irresponsabilité» de ceux qui s'agrippent à des principes supposés de l'autodétermination pour figer le conflit    Marrakech : un nouveau visage pour la Place Jamaâ El Fna    L'Humeur : Val Kilmer dans les bras de Jim Morrison    El Jadida : Ces agrès, qui subliment désormais le cadre du front de mer !    Amine Radi ou « Le caméléon de l'humour »    Le 30e SIEL rend un hommage posthume à l'écrivain Driss Chraïbi    L'avenir du commerce international en lien avec l'emploi au menu d'un entretien de Younes Sekkouri avec la DG de l'OMC    Un petit bout du Maroc à Paris : le soleil s'invite place Saint-Michel    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Forced to perform burials in the Netherlands, Moroccans on the hunt for eternal graves
Publié dans Yabiladi le 10 - 04 - 2020

After Morocco halted the repatriation of bodies because of the coronavirus, many Moroccan families have found themselves forced to bury their deceased loved ones in the Netherlands. While on the hunt for eternal graves, some of them have thought of future alternatives.
With a heavy heart, many Moroccan families in the Netherlands were unable to fulfill the wishes of their deceased loved ones who passed away at a time when the coronavirus crisis has halted the repatriation of bodies.
After her family flew to Morocco to bury her 80-year-old father, Hanane Abdellaoui ended up carrying the burial in a Nuenen cemetery after Rabat had decided to impose a travel ban due to the pandemic.
Speaking to the Dutch national broadcaster (NOS), the Dutch-Moroccan said she is convinced her father «would have liked to be buried in Morocco», his homeland. «He paid premiums all his life for insurance that would arrange repatriation», Hanane recalled.
Her sister Souad, who lives in Marrakech, flew, earlier in March, to Berkane with other family members to bury their father. When the travel ban happened, everyone understood that the man's dream of being buried in his hometown just crumbled before their eyes.
«My father loved Morocco so much that he used to go very frequently and stay for long periods of time», Souad told Yabiladi, with a sad voice. «Growing up, my father used to tell us that as soon as we would be self-reliant and independent he would move back to Morocco but disease would not allow it ... he dreamt of going back to the land of his ancestors but that also won't happen», Souad regretted.
The same situation was imposed on several other Moroccans across the Netherlands. But now that all Moroccans are forced to turn to Dutch cemeteries, the worries of the community have been on the rise.
Eternal graveyards
«It is a very complicated situation», Sahil Achahboun from the Moroccan Dutch Association (SMN) told Yabiladi. «Many people want to fulfill the wishes of their deceased parents and bury them in their homeland, Morocco», he explained.
«It is something that they have been wishing for their whole lives and now because of the travel ban and the coronavirus everything has gone against the grain», Achahboun regretted.
But these wishes are not just related to feelings Dutch-Moroccans have for their homeland. The situation, according to Achahboun, includes the limited or sometimes very expensive options offered by Dutch cemeteries.
«Muslims in the Netherlands, mostly of Moroccan or Turkish origin, want to be buried in eternal graveyards», he pointed out, referring to cemeteries that offer graves for periods that last from 10 to 20+ years.
«Not every cemetery in the Netherlands is eternal and the remains of the deceased can stay there depending on how much you paid for the spot», Achahboun explained. «This is one of the reasons why many people want to be buried in Morocco», he added.
Expensive options
While, Muslims are trying to find a solution for the current situation caused by the lockdown, eternal burials in the Netherlands can be very expensive. Speaking to Yabiladi, Aicha Pijnenburg from the Islamic Funeral Services Amanah in Utrecht said that affording «eternal burial spots' prices can range from 8,500 euros to 14,000 euros».
In a local state-owned cemetery, Muslim families have to pay «12,000 euros for an eternal spot». Faced with this situation, «Muslims in Utrecht are now going to a private Islamic cemetery in Almere where they can find eternal spots», she added.
According to her, the prices can go up to 8,500 euros in said graveyard, which remains the cheapest available option at the moment. Frustrated with the current circumstances, Aicha said that most of the people who ask for burial services «are sad, in panic, and angry at the Moroccan government which wouldn't allow bodies' repatriations», Aicha added, referring to Turkey which still receives the remains of nationals who passed away abroad.
Future alternatives
While in Utrecht a solidarity campaign was launched to help needy families purchase eternal graves for their deceased loved ones, Muslims in Rotterdam have been mobilized to find a solution. Nourdin El Ouali, co-founder of the local political party Nida and a member of the city council told Yabiladi that funds were collected to purchase a land and open a big Muslim cemetery for the Moroccan community and other Muslims in the region.
The project was launched years ago, but unexpectedly, the funding targets were finally met during this global crisis. «In the past, we sought the help of the city council to purchase a land and open the cemetery but the prices were skyrocketing and we were short on funds», he recalled.
«However, these days we have noticed that several doors were finally open», he said. In the short-term, El Ouali said that cemeteries in Rotterdam have granted a portion to Muslims who cannot be buried in their countries of origin. Meanwhile, the Mayor of Rotterdam announced that these people would benefit from a 25% discount on their burial expenses.
Waiting for a solution, many Dutch-Moroccan families have to go through these stressful decisions amid the coronavirus lockdown.
Bilan Coronavirus dans le monde
259 465 151
Contaminations
5 174 661
Décès
235 366 205
Guérisons
53.8%
de la population mondiale vaccinée

Contaminations
Morts
Etats-Unis
48 092 052
775 403
Inde
34 544 882
466 980
Brésil
22 043 112
613 339
Royaume-uni
10 028 829
144 728
Russie
9 270 885
262 733
Turquie
8 654 142
75 618
France
7 586 146
119 686
Iran
6 092 822
129 280
Allemagne
5 595 674
100 123
Argentine
5 319 867
116 458
Espagne
5 111 842
87 904
Colombie
5 055 253
128 236
Italie
4 954 585
133 415
Indonésie
4 254 443
143 766
Mexique
3 867 976
292 850
Ukraine
3 530 969
87 999
Pologne
3 406 129
81 688
Afrique du sud
2 950 035
89 657
Philippines
2 828 660
47 682
Malaisie
2 602 835
30 147
Pays-Bas
2 552 933
19 546
Pérou
2 226 656
200 931
Thailande
2 081 992
20 544
Irak
2 076 922
23 725
Tchéquie
2 044 018
32 408
Canada
1 783 319
29 635
Roumanie
1 769 783
55 617
Chili
1 749 099
38 175
Japon
1 726 074
18 349
Belgique
1 659 025
26 743
Bangladesh
1 574 948
27 961
Israel
1 340 481
8 180
Pakistan
1 283 223
28 690
Serbie
1 241 492
11 385
Suède
1 194 636
15 142
Vietnam
1 155 778
24 243
Portugal
1 130 091
18 370
Slovaquie
1 105 970
14 056
Autriche
1 095 297
12 180
Kazakhstan
1 049 637
17 732
Hongrie
1 044 852
33 519
Suisse
970 753
11 435
Cuba
961 458
8 299
Maroc
949 263
14 770
Jordanie
928 256
11 429
Grèce
901 661
17 612
Georgie
822 383
11 679
Népal
820 004
11 513
Emirats Arabes Unis
741 643
2 145
Tunisie
716 702
25 356
Bulgarie
682 552
27 778
Liban
662 269
8 676
Biélorussie
645 069
4 995
Guatemala
615 725
15 870
Croatie
582 769
10 505
Azerbaidjan
578 627
7 709
Costa Rica
566 296
7 280
Sri Lanka
559 605
14 205
Arabie Saoudite
549 590
8 828
Irlande
542 146
5 652
Bolivie
531 428
19 096
Equateur
524 432
33 128
Birmanie
519 731
19 049
Panama
476 611
7 358
Danemark
467 022
2 842
Paraguay
462 453
16 365
Lituanie
460 467
6 603
Gaza
458 956
4 783
Corée du sud
429 002
3 401
Vénézuela
426 799
5 097
Koweit
413 198
2 465
Slovénie
408 623
5 114
République Dominicaine
404 754
4 195
Uruguay
398 436
6 119
Mongolia
379 544
1 976
Honduras
377 712
10 401
Ethiopie
370 712
6 708
Libye
369 455
5 414
Moldavie
360 261
8 950
Egypte
353 024
20 109
Arménie
335 738
7 379
Oman
304 514
4 113
Bahreïn
277 481
1 394
Bosnie/Herzégovine
271 323
12 386
Singapoure
257 510
678
Kenya
254 816
5 332
Norvège
251 397
1 049
Lettonie
249 037
4 063
Qatar
242 518
611
Estonie
219 259
1 763
Nigeria
213 677
2 974
Macédonie
213 306
7 474
Zambie
210 099
3 667
Algérie
209 463
6 035
Australie
203 642
1 978
Albanie
197 776
3 063
Botswana
194 652
2 416
Ouzbekistan
191 956
1 385
Kirghizistan
182 996
2 732
Finlande
179 534
1 302
Kosovo
161 037
2 983
Afghanistan
157 032
7 306
Montenegro
155 694
2 268
Mozambique
151 503
1 940
Zimbabwe
133 747
4 703
Chypre
131 462
591
Ghana
130 920
1 209
Namibie
129 126
3 571
Ouganda
127 305
3 250
Cambodge
119 977
2 914
El Salvador
118 041
3 762
Chine
111 058
4 849
Cameroun
106 794
1 791
Rwanda
100 277
1 341
Maldives
91 046
248
Jamaique
90 905
2 365
Luxembourg
87 352
862
Sénégal
73 973
1 885
Trinité-et-Tobago
67 664
2 009
Laos
65 818
142
Angola
65 080
1 731
Malawi
61 867
2 304
Cote d'Ivoire
61 660
703
Congo (Kinshasa)
58 060
1 104
Fidji
52 474
695
Suriname
50 629
1 158
Syrie
47 558
2 719
Eswatini
46 506
1 248
Madagascar
44 072
967
Soudan
41 959
3 114
Malta
38 928
464
Mauritanie
38 881
822
Cabo Verde
38 345
349
Guyane
37 524
980
Gabon
37 223
276
Papua New Guinea
34 707
542
Guinée-Bissau
30 751
387
Belize
29 967
569
Tanzanie
26 261
730
Togo
26 219
243
Haiti
24 974
723
Benin
24 850
161
Barbade
24 432
215
Seychelles
23 197
125
Somalie
22 969
1 324
Bahamas
22 696
671
Lesotho
21 735
662
Burundi
20 351
38
Timor-Leste
19 820
122
Maurice (Ile)
18 979
240
Congo (Brazzaville)
18 837
349
Tajikistan
17 493
125
Islande
17 152
35
Nicaragua
17 152
212
Mali
17 096
601
Taiwan*
16 544
848
Andorre
16 426
131
Burkina Faso
15 514
265
Brunei Darussalam
14 771
97
Guinée équatoriale
13 547
170
Djibouti
13 503
186
Sainte-Lucie
12 927
279
Sud Soudan
12 701
133
République Centrafricaine
11 708
101
Nouvelle-Zélande
10 790
41
Gambia
9 988
342
Yémen
9 972
1 942
Erithrée
7 250
57
Niger
6 902
248
Guinée-Bissau
6 438
146
Sierra Leone
6 400
121
Grenada
5 880
200
Saint-Marin
5 872
93
Liberia
5 819
287
République Dominicaine
5 642
35
Saint Vincent and the Grenadines
5 446
74
Tchad
5 107
175
Comores
4 478
150
Liechtenstein
4 396
61
Antigue et Barbuda
4 138
117
Sao Tome and Principe
3 731
56
Monaco
3 612
36
Saint Kitts and Nevis
2 774
28
Bhutan
2 633
3
Summer Olympics 2020
865
0
Diamond Princess
712
13
Holy See
27
0
Iles Salomon
20
0
MS Zaandam
9
2
Palau
8
0
Vanuatu
6
1
Iles Marshall
4
0
Samoa
3
0
Kiribati
2
0
Micronésie
1
0
Tonga
1
0
Source: Université Johns Hopkins WHO


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.