L'ex SG adjoint de l'ONU, Julian Harston à propos du Sahara marocain : «La souveraineté du Maroc est légitime et incontestable»    Création à Madrid de l'Association des étudiants marocains en Espagne    COP29 : La JBIC soutient les efforts du Maroc en matière de neutralité carbone    OCP Nutricrops et QatarEnergy signent un partenariat d'approvisionnement en soufre    L'Office des Changes et la CGEM s'allient pour la mise en place d'un cadre formalisé d'échange et de coopération    Revue de presse de ce vendredi 15 novembre 2024    Transition énergétique. La RDC concrétise sa vision    Inondations en Espagne : Le Maroc mobilise un dispositif logistique significatif    Trump désigne Doug Burgum ministre de l'Intérieur    Baisse inédite des naissances en France depuis la fin du baby-boom    Le Sénégal renforce ses infrastructures sportives    Regragui: Le match contre le Gabon sera une confrontation "très ouverte et offensive"    Le diabète, une urgence sanitaire et économique au Maroc    Restauration du couvert forestier. Une priorité ivoirienne    L'Association internationale de la mutualité (AIM) intègre officiellement la Fondation Mohammed VI des sciences et de la santé comme membre partenaire    Températures prévues pour le samedi 16 novembre 2024    Le festival Visa For Music revient pour une 11ème édition à Rabat    Oscars 2025 : "Everybody Loves Touda" de Nabil Ayouch éligible à toutes les catégories    Edito. Quinze ans, passionnément !    UNAF U17. Maroc 24 / J2: Jeudi, c'était sans les Lionceaux    LDC (F) Maroc 24: L'AS FAR vise la tête du groupe en fin d'après-midi !    Gabon-Maroc : à quelle heure et sur quelle chaîne suivre le match ?    Mike Tyson vs Jake Paul : à quelle heure et sur quelle chaîne voir le combat en direct ?    La chambre des représentants adopte à la majorité la première partie du PLF 2025    644 cyberattaques signalées au Maroc en 2024, déclare Abdellatif Loudiyi    La visite d'un responsable iranien au Maroc : Est-ce un pas vers l'ouverture des négociations pour la réconciliation des relations entre les deux pays ?    Rabat-Salé-Kénitra : Le CRI commande une étude sur les chaines de valeur de cinq secteurs    Atlas Lions coach Regragui previews «open and offensive» clash as Morocco faces Gabon    Morocco's Abdelatif Benazzi falls short in World Rugby presidency bid    Maroc : l'opposition appelle le gouvernement à cesser ses attaques contre les institutions de gouvernance    Le Franco-marocain Abdelatif Benazzi rate de justesse la présidence de World Rugby    Football. Gabon-Maroc / Jour de match : Horaire ? Chaîne ?    FIFM : Tim Burton, Sean Penn... casting de choc pour les 'Conversations'    Premier roman de Mustapha Zem, «Les pas perdus» sort en édition marocaine    Bank of Africa UK : 300 millions de dollars levés pour Africa Finance Corporation    Morocco : Tax breaks for military industry development    Les prévisions du vendredi 15 novembre    Russie : Une île de l'Arctique rayée de la carte à cause du changement climatique    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de loi relatif au code du médicament et de la pharmacie    Devant les députés, Nadia Fettah défend les dimensions essentielles du PLF 2025    Le Polisario a commémoré, en catimini, sa «guerre» contre les FAR    Maroc-Japon : un roadshow à Tokyo pour attirer les investissements    Des prestations variées et attractives    Etats-Unis : Marco Rubio, un proche du Maroc, prendra les commandes de la diplomatie    Oscars : «Everybody loves Touda» qualifié dans toutes les catégories, une première pour le Maroc    Le parti de Donald Trump s'assure la Trifecta    Marco Rubio : un faucon anti-algérien à la tête de la diplomatie américaine    Fondation & Galerie Banque Populaire 3e édition : Quand l'art s'invite en résidence    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le voyage de Khadija», un documentaire qui questionne le déracinement [Interview]
Publié dans Yabiladi le 02 - 06 - 2018

Prix du public à la dernière édition de La Mostra de CineBaix à Barcelone (du 24 au 28 mai), Le voyage de Khadija est le troisième documentaire du réalisateur marocain Tarik El Idrissi. Après un opus à succès traitant du soulèvement du Rif (1958 – 1959), l'artiste suit le retour aux sources d'une maroco-néerlandaise dans la région.
Quelle est l'histoire de ce voyage entrepris par Khadija Al Mourabit et au cours duquel vous l'accompagnez ?
Khadija est une jeune femme née aux Pays-Bas, dont les parents sont originaires de la région de Nador. Comme beaucoup de Marocains résidant à l'étranger, elle revenait chaque été depuis l'enfance avec ses parents au village d'origine, Beni Chikar, à quelques kilomètres de Melilla. A l'adolescence, elle s'est révoltée contre ses parents et a décidé de ne plus rentrer au Maroc, car en retournant au village frontalier, elle restait à la maison, s'ennuyait, alors qu'elle a grandi dans une culture laïque, anglo-saxonne et très libérée.
Vingt ans plus tard et au décès de son père, elle a décidé de renouer avec le pays d'origine pour se réconcilier avec son passé et avec son géniteur notamment. Elle avait comme idole Mama Allal, sa grand-mère maternelle, et elle ira donc se recueillir sur sa tombe et rencontrer toute sa famille restée dans le Rif. Nous avons filmé aux Pays-Bas pendant une semaine, puis nous sommes venus au Maroc pour filmer ce voyage de retour.
Pour avoir vécu à l'étranger, observez-vous cette coupure identitaire chez d'autres Marocains que vous avez rencontrés en Europe ?
Oui, globalement, on est face à deux cas radicalement différents au sein de la communauté MRE. Il y a ceux qui sont tellement enfermés dans leur culture d'origine, dans la religion, dans un certain communautarisme dans la mesure où ils ne côtoient que d'autres Maghrébins expatriés. Ils ne fréquentent pas beaucoup de personnes issues du pays d'accueil. Par ailleurs, il y a ceux qui ont découvert une certaine liberté, ils s'y sont tellement retrouvés qu'ils n'ont plus voulu entendre parler des éléments culturels composant leurs origines. C'est un choc qu'ils ressentent en rapport avec l'environnement où ils ont été éduqués.
Aux Pays-Bas, ce contraste est très apparent, parce que c'est un Etat largement avancé sur les questions de droits humains, de droits sociaux et de libertés individuelles… C'est comme une prise de conscience qui s'opère violemment entre l'environnement familial et l'éducation donnée à l'école. Après cela, il est très facile de basculer vers un extrême. Malgré leurs efforts d'intégration, ceux qui choisissent de ne pas se recroqueviller dans leur entourage exclusivement maghrébin ne sont pas acceptés à cent pour cent. Ils se cherchent encore ou restent toujours perçus comme «l'étranger», «le Marocain» ou «le musulman».
Comment avez-vous rencontré Khadija Al Mourabit et d'où vous est venue l'idée de faire le film ?
L'idée originale est celle d'Abdelkader Benali, un écrivain néerlandais d'origine marocaine, très connu en Europe. Il m'a rencontré en sachant que je travaillais beaucoup sur le format documentaire. Il m'a proposé alors de traiter d'un sujet en relation avec le Rif et la question des femmes. Nous cherchions le profil d'une femme, forte de caractère, d'origine marocaine mais qui n'est pas rentrée au pays depuis longtemps, et qu'on accompagnera dans un voyage de retour.
Un jour, je présentais à Amsterdam mon deuxième documentaire, Rif 58 – 59. Khadija Al Mourabit faisait partie du public et elle avait pris la parole au cours du débat. A la fin de la rencontre, Abdelkader Benali m'a soufflé que Khadija était la personne que nous cherchions. Nous lui avons donc proposé l'idée du film.
Ce film montre non seulement le voyage de Khadija, mais aussi la lutte de cette dernière contre certaines normes patriarcales. Comment cela est-il montré ?
Khadija Al Mourabit est une femme très forte. Elle a beaucoup de caractère. Au cours de ses rencontres et des conversations qu'elle a dans le film avec les gens, on ressent énormément cet aspect. Lorsqu'elle revenait au village, enfant, elle se sentait comme déconnectée, d'autant plus qu'à l'époque, il n'y avait ni eau ni électricité et la thématique des droits des femmes revient donc au fil de ses dialogues avec d'autres personnes dans le film.
Le palmarès de votre second documentaire s'enrichit. Pensez-vous le proposer à plus de festivals internationaux ?
En effet, le film a fait sa première en 2017. Nous avons organisé une projection au cinéma La Renaissance de Rabat, puis une seconde a été organisée par la Fondation Heinrich Böll. La même année, il a été projeté en avant-première au Festival national du film de Tanger où il a reçu le Prix du meilleur montage. Il a eu le Prix du public au Festival de Salé du film des femmes, un autre Prix du public au Festival international du film documentaire et a été sélectionné dans le cadre du Festival Karama au Liban et au Festival d'Essaïdia. Il a tourné aux Pays-Bas et a également été programmé à la télévision. Par ailleurs, une autre projection s'est tenue au Cinéma Rif de Tanger.
Pour le proposer à d'autres festivals internationaux, nous n'avons pas assez de budget car parfois certains grands festivals demandent à être payés. Je le fais donc surtout lorsque des amis me le recommandent en m'envoyant la page d'un festival qui peut être intéressant. Je me consacre plus au travail, je trouve que remplir des formulaires prend parfois beaucoup de temps.
Justement, vous travaillez en ce moment sur un projet de long-métrage…
Effectivement, après trois documentaires, je travaille sur mon premier long-métrage de fiction. Nous avons terminé le tournage il y a cinq mois et nous sommes actuellement en post-production. Le film s'appelle Sound Of Berberia et raconte l'histoire de deux musiciens qui mènent un long voyage dans toute l'Afrique du Nord, à la recherche de vrais sons amazighs, au moment du Printemps démocratique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.