Révision annuelle des listes électorales générales: Le dépôt des demandes d'inscription prend fin le 31 décembre 2025 (Ministre de l'Intérieur)    Révision annuelle des listes électorales générales: Le dépôt des demandes d'inscription prend fin le 31 décembre 2025 (Ministre de l'Intérieur)    À Rabat, le Maroc trace une stratégie nationale concertée pour endiguer le piratage audiovisuel    Un trillion de yuans... le bilan de l'innovation industrielle en Chine    Un trillion de yuans... le bilan de l'innovation industrielle en Chine    Un trillion de yuans... le bilan de l'innovation industrielle en Chine    L'élan de la CAN 2025 hisse l'aéroport de Casablanca à un seuil inédit de 11 millions de passagers    Textile : un méga-projet triple la production nationale    Le groupe BCP porte sa participation dans ABI à 100%    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Mbappé arrive à Rabat pour soutenir son ami Hakimi lors du match Maroc–Mali    Le Maroc affronte le Mali et vise une qualification anticipée    Les Lions de l'Atlas aux portes du verdict... le stade Prince Moulay Abdellah appelle la qualification    Maroc – Mali : comment suivre le match en direct, à quelle heure et sur quelles chaînes ?    CAN 2025 Maroc : Programme du vendredi 26 décembre 2025    CAN 2025 – Maroc–Mali : la composition attendue des Lions de l'Atlas    Bulletin d'alerte: Fortes averses orageuses, chutes de neige et rafales de vent, de vendredi à dimanche dans plusieurs provinces    Météo Maroc : pluie, vent et chutes de neige attendues ce vendredi 26 décembre    Vague de Froid à Ifrane et Boulemane: Plus de 1.600 ménages bénéficient des interventions de la Fondation Mohammed V pour la solidarité    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    Système électoral : Renforcement de la participation des jeunes à la vie politique    Ministère public : Un déficit d'environ 800 juges à combler    Administration fiscale : le FMI met en avant les réformes et avancées réalisées au Maroc    Les parquets ont liquidé plus de 497.000 plaintes en 2024    Agadir : Le CHU Mohammed VI réussit la première intervention de reconstruction de l'urètre par microchirurgie    Alerte météo: Averses orageuses, chutes de neige et temps froid jusqu'à dimanche    Tehraoui inaugure le CHR de Fquih Ben Salah et 14 centres de santé à Azilal    Kabylie indépendante : mise au point d'Aksel Bellabbaci après les déclarations d'Abdelilah Benkirane    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    Agence Marchica: 900 millions de DH pour accélérer la mise en œuvre de projets structurants    Déclaration du sélectionneur malien Tom Saintifiet    De Casablanca à l'Olympia: Comediablanca entame la 1ère étape de sa tournée internationale    Israël rejette l'appel de 14 pays à cesser l'expansion des colonies    Colonisation française : une loi algérienne ravive les tensions diplomatiques avec Paris    CAN 2025 : Les favoris prennent déjà position après la première journée    Prévisions météorologiques pour jeudi 25 décembre 2025    USA-UE : Washington sanctionne des personnalités européens    Palestine : Poursuites des attaques israéliennes    Fortes pluies, chutes de neige et temps froid, de mercredi à samedi, dans plusieurs provinces du Royaume (Bulletin d'alerte)    Moroccan judiciary institutions join national portal for access to information    La vigilance « grand froid » déclenchée en France    La Chambre des conseillers adopte à l'unanimité la loi réorganisant le Conseil national de la presse    RedOne: Je porte le Maroc dans mon cœur, partout où je vais    L'or franchit pour la première fois le seuil des 4.500 dollars l'once    Revitaliser la culture populaire à travers les trains : la Chine lance une expérience hivernale innovante    Interview avec Dr Guila Clara Kessous : « L'inscription du caftan marocain à l'UNESCO est un moment de justice culturelle »    Cinéma : les projets retenus à l'avance sur recettes (3e session 2025)    Au MACAAL, Abdelkébir Rabi' explore l'infini du geste intérieur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #2 : Amine Betach, how sports can help you be a fighter in life
Publié dans Yabiladi le 12 - 08 - 2017

This young French-Moroccan man in his thirties wishes to leave France for Morocco to make it benefit from what drives him : combat sports. A passion coupled with world-class championship awards have brought him to the top, away from jail time. Portrait.
Of all the words you could use to describe him, there is one that seems particularly adequate and spontaneous that comes to mind after a phone conversation with him, like a self-evident whisper to your ear : Amine Betach is a fighter. The least you could say about this French man of Moroccan descent and originating from Gaston-Dourdin neighborhood in Saint-Denis
After some jail time for fraud, this young man in his thirties decides to allow himself a second chance and becomes a «big brother» for those, like him, who did not have one. During his incarceration, he founds in 2015 the «Permis de rêver» association (License to dream) to help young people from disadvantaged areas. «It includes also those who don't have the means to go on vacation or to practice a sport. I want a good future for them», he explains.
It was indeed boxing that helped 31-years-old Amine Betach to get back on track. «I was always into sports. I have started boxing at age 13. I still have a long way to go and several objectives under way, such as the European jiujitsu championships next year, then the world championships in Abu Dhabi. I would also like to get into a good mixed martial arts (MMA) organization.»
In his emails, Amine Betach insists on his achievements, as if he was demonstrating how promising he was : world champion of pankido, Europe champion of jiujitsu and France champion of grappling (form of wrestling). Next step : an MMA fight at Fall, «if all goes well Insh'Allah».
Amine Betach, at the Westin Hotel in Paris, on the 31st of July 2017 for the 18th anniversary of the Throne Celebrations in honor of King Mohammed VI. /Ph. Amine Betach
«In Morocco, you are forced to hold the line»
He also points out that he does not only help young people. «I also fight for women not to be scared of being out alone. Plenty of women get assaulted and are afraid of saying so. I want to teach them self-defense, be it in high-heels or in hijab. I organize now and then some special sessions for girls to teach them some self-defense techniques.»
Through sports, Amine Betach wants to transmit a message to young people from disadvantaged areas : «Listen to your parents, don't drop out from school and don't listen to rap music singers, they make loads of money behind our backs. Their kids will get to go to the best schools while you will always be where you stand now», he said in June 2015 during a conference at the local youth association in Argenteuil, in Val-d'Oise, under the topic «Jail, from fantasy to reality». He says he has nothing against rappers but that «the villas, the big cars we see in their music videos, these are not reflecting reality».
Away from the opulence and luxury of the great figures of rap, jail is the fantasy and dreams reservoirs of certain lost souls, whose frustrations and hopes are quickly washed off with the first shower. «In France, mentalities are not the same as in Morocco. Here, young people think the jail is no big deal. They think they will get out better off from it. It is wrong : you either get out shattered from it or stronger, but this is only if you do a great deal of work on yourself», the champion explains. «If I had been in my country, I wouldn't have gone to jail. In Morocco, you are forced to hold the line, otherwise you get beat up for it. That's why when I fight, I only represent Morocco. France couldn't help me», he tells bitterly.
Behind the speeches, Amine Betach is an example of double standards in France. On the one hand, political speeches inviting citizens to tolerance ; on the other hand, an insidious racism and a geographically-motivated help. «At school, teachers tell us we have capabilities but send us out on apprenticeships. They don't help us develop our capabilities, that's why so many drift away and drop out. Of course, some of us manage to succeed, but how many ?», asks the young boxer. «In order to win under these conditions, stuck with racism and Islamophobia, you have to be a lion.»
Such legitimate feeling of injustice is pushing more and more youth with similar backgrounds towards other countries in search of more fairness. Amine Betach, for his part, thinks of settling down in Morocco and organize giant open-air open-for-all training sessions in Casablanca, Marrakech and Agadir and broadcasted on TV. «I imagine that in some beautiful areas to make everyone discover Morocco through sports. Insh'Allah.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.