Le Royaume-Uni discute avec le Maroc l'autonomie au Sahara    Afrique : Des Etats membres de la SADC volent au secours du Polisario    Le président du Sénat chilien appelle à réactiver la coopération avec le Maroc    La taxe Trump de 10% met en lumière le déséquilibre commercial entre le Maroc et les Etats-Unis    L'ACAPS accélère la transformation numérique du secteur des assurances avec le programme "Emergence"    Maroc : L'USFP condamne une décision du président Erdogan    Ali Ansari : «La tutelle de l'Algérie sur le Mali est révolue»    Achraf Hakimi devient l'ambassadeur d'Under Armour    Aziz Akhannouch lidera reunión clave para implementar ley de penas alternativas en Marruecos    Mise en œuvre des peines alternatives : Aziz Akhannouch fait le point    Maroc-France : vers un renforcement de la coopération en santé    Berlin : Abdeljebbar Rachidi et ses homologues africains lancent le Réseau africain sur la solidarité et le handicap    Propagande algérienne sur le Sahara : La France réitère son soutien à la souveraineté du Maroc    CAN U17 : Le Maroc et la Zambie se quittent sur un nul blanc    Droits de douane américains : Le Maroc bénéficie d'un taux avantageux    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret sur le régime de sécurité sociale    CAN U17 : Les Camerounais dans le rouge, les Sud-africains en standby !    CAN U17 / Zambie-Maroc: Les Chipolopolos et les Lionceaux du coup d'envoi    Liga : Feu vert pour Dani Olmo et Pau Victor avec le Barça jusqu'à la fin de la saison    Droits de douane de Trump : Entre menaces de riposte et appels au dialogue    Guerre commerciale : l'UE prépare sa riposte aux taxes américaines    Turquie : Décès de neuf migrants en mer Égée    Fonction publique : le Conseil de gouvernement approuve des propositions de nouvelles nominations    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret-loi relatif à l'Agence nationale des eaux et forêts    Le Conseil de la Concurrence autorise l'acquisition par le Groupe AKDITAL de deux établissements de santé à Laâyoune    Safi : Interception record de16 Tonnes de Chira !    L'AMSSNuR tient la huitième session de son conseil d'administration    SIEL 2025 : Rabat accueille la 9e semaine de la langue espagnole    Accès aux monuments historiques : Lancement de la 1ère plateforme électronique de vente de tickets    La récolte de blé du Maroc en 2025 en dessous de la moyenne malgré les fortes pluies de mars    Le domaine de la Santé, « un vaste champ d'action » de la coopération franco-marocaine    AP-UpM: Rachid Talbi El Alami plaide pour un partenariat équilibré entre le Maroc et l'Europe    Aid Al-Adha : Coût de la subvention à l'importation d'ovins en 2023-2024 atteint 437 millions de dirhams    Le FMI accorde une nouvelle ligne de crédit flexible de 4,5 milliards de dollars au Maroc    CAN U17/ Programme de la journée    Droits de douane américains : Les Européens « prêts à réagir »    Conjoncture : la croissance de moins en moins sensible aux activités agricoles    Lancement d'une nouvelle version du portail national Maroc.ma dotée d'une interface remaniée    Trump impose de nouveaux tarifs douaniers et distingue les pays amis du reste du monde : 10 % pour le Maroc, 30 % pour l'Algérie et 28 % pour la Tunisie    Nouveaux droits de douane américains : 10 % pour le Maroc, le Golfe et l'Egypte... et 30 % pour l'Algérie    Classement FIFA: le Maroc fait un bond de deux places    Les Lionnes de l'Atlas s'entraînent avant les matchs contre la Tunisie et le Cameroun    Une subvention de 437 millions de dirhams pour l'importation d'ovins partie en fumée, sans effet notable sur les prix    Le Statut de l'artiste : Désormais une réalité pour le Burkina Faso    La Côte d'Ivoire fait son cinéma au Maroc    France. Le célèbre animateur Arthur champion de la lutte contre l'antisémitisme    Libye : Un ADN ancien de 7000 ans révèle une lignée de l'Afrique du Nord    Festival Mawazine: Will Smith et Kid Cudi en têtes d'affiche    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Flandre : Un coffret d'intégration infantilisant pour les immigrés marocains
Publié dans Yabiladi le 08 - 05 - 2012

Le ministre flamand de l'Intégration civique a présenté, lundi 7 mai, le coffret «d'introduction -Migrer en Flandre», désormais mis à disposition de tous les Marocains qui obtiennent un visa pour la Belgique à destination de la Flandre. Son objectif est de contribuer à l'intégration des émigrés Marocains en Flandre, mais il porte une vision infantile du migrant.
« En ce qui concerne le temps en Belgique, il faut s'attendre à tout. Il y a quatre saisons dans la même journée. Il faut toujours prendre son parapluie avec soit» ; on ne pourra pas dire qu'on ne les avait pas prévenus. Les Marocains qui obtiennent un visa pour la Belgique à destination de la Flandre, se voient désormais offrir un coffret «Migrer en Flandre, introduction pour les familles immigrantes». Il veut «éviter que les candidats aient des attentes et des idées erronées», explique Geert Bourgeois, ministre flamand de l'Intégration civique, lors de sa présentation à la presse, hier, lundi 7 mai, à Casablanca.
Le coffret - une élégante boite verte – contient un DVD avec un film où des migrants livrent leurs témoignages, un livret où est indiqué les documents à ne pas oublier pour trouver un emploi et obtenir l'équivalence d'un diplôme, un petit guide linguistique et un livret d'information sur ce que les Marocains doivent s'attendre à trouver en Flandre. Il commence en évoquant le parcours d'intégration civique, obligatoire en Flandre, les documents nécessaires, le travail, la santé, l'éducation…
Parmi les thèmes abordés, «Valeurs et normes» interpellent. Il est écrit : «respectez toujours l'autre, quelles que soient ses différences. Si vous ne le faites, vous risquez de blesser les autres. Ce sujet est très sensible.» Plus loin, dans «Solidarité sociale», «toute personne qui travaille et paie des impôts rend [la solidarité sociale] possible. Celui qui ne paie pas d'impôts ne montre aucun respect pour la société», insiste les auteurs du document. Le ton moralisant et infantilisant, qui affleure dans tout le document, est fort dans ces rubriques. «L'autorité flamande a la mission et la responsabilité de guider les nouveaux arrivants sur la bonne voie de la société flamande», estime encore le ministre Geert Bourgeois, dans le vocable d'un prêcheur.
«On peut avoir cette impression là, maintenant, il y a dans l'immigration un panel large de personnalités, se défend l'ambassadeur belge au Maroc. On a en Flandres des juges, des académiciens, de grands intellectuels qui sont Marocains, ou de souche marocaine, mais évidemment on ne s'adresse pas à ces gens là. A côté d'eux, il y a une frange de candidats à l'immigration qui sont des gens complètement démunis, qui viennent de ce que l'on appelle le bled au Maroc, beaucoup viennent du Rif. Ce sont des gens qui sont analphabètes, qui ne savent ni lire ni écrire, qui ne parlent ni l'arabe classique, ni le darija, certains ne parlent que le rifain.»
Pourtant, «parce que l'on ne fait pas de statistiques sur ces critères», précise l'ambassadeur, l'ambassade ne peut pas donner la proportion de ces analphabètes dans le total des immigrants marocains en Flandre. «En règle générale, quand on immigre c'est qu'on appartient aux classes défavorisées, explique Jean-Luc Bodson, avant de nuancer, surtout que nous n'avons pas de politique d'immigration, auquel cas nous aurions d'autres candidats, comme les Etats-Unis et le Canada». Comme la France, la Flandre reçoit des immigrés par le biais, en premier lieu, du regroupement familial, un droit reconnu par la législation internationale et c'est à eux que s'adresse ce livret.
Surtout, cette nuance au sein de la population ciblée par le coffret n'est établie que par l'ambassadeur, comme s'il était le seul à avoir conscience du ton des documents, et du fait qu'il existe plusieurs catégories d'immigrants bien qu'il ne fasse pas référence, par exemple, aux étudiants. « Ce n'est certainement pas destiné au grand public, ce n'est pas un document dont l'objectif est de valoriser le fruit de l'immigration», reconnait l'ambassadeur.
«Vu d'une certaine élite casablancaise, cela peut sembler condescendant, mais déjà cet exercice a le mérite d'exister, plutôt que d'être négatif et de critiquer l'immigration. C'est une première tentative, il faudra voir avec l'usage s'il faut l'ajuster», conclut l'ambassadeur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.