Sahara : S.M le Roi adresse un message de remerciements au Président panaméen    Réhabilitation d'Al-Haouz : le Maroc obtient une contribution de 190 millions d'euros de l'UE    Droit de grève : le gouvernement face à une salve d'amendements parlementaires    PJD. La voie talibanesque    Rabat : Présentation du livre « Faire écho à la voix de l'Afrique : Les plus grandes citations de Sa Majesté le Roi Mohammed VI »    Monusco. La RDC peut compter sur l'Angola    Le Maroc appelle les pays africains à mettre l'intérêt suprême du continent au sommet des priorités    RDC-Maroc : La Première ministre congolaise à Rabat pour affermir les relations bilatérales    Les Trésors du Terroir marocain à l'Honneur au Salon ADIFE d'Abu Dhabi    La Groupe OCP réalise un CA de 69 MMDH à fin septembre 2024    Numérique. La Guinée et la Sierra Leone se connectent    Les femmes entrepreneures se retrouvent à Abidjan    Tanzanie. Une task-force contre la cybercriminalité    Noor Fès : Une Success story marocaine et qui commence à percer le marché américain    Tokyo : Karim Zidane met en lumière les atouts du Maroc en tant que destination privilégiée des investissements    Safran : Une culture au service de l'autonomisation des femmes de Boulemane    Une délégation des FAR en visite du porte-avions USS Harry S. Truman au large d'Al Hoceima    La police espagnole loue la coopération sécuritaire avec le Maroc    Soft power militaire : Les FAR à l'avant-garde en Afrique [INTEGRAL]    ONU: M. Hilale élu président de la 6è Conférence pour l'établissement d'une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient    Phala Phala. Le scandale qui poursuit le président sud-africain.    La Somalie adopte le suffrage universel direct    ONU : toutes les 10 minutes, une femme dans le monde est tuée par un proche    Israël-Hezbollah : éventuel cessez-le-feu, l'ombre de Gaza persiste    Ligue des champions: Brest toujours au sommet, le PSG, City et le Real sommés de réagir    RCA-FAR: Le maillot officiel des Verts étant floqué de la carte du Maroc, l'Algérien Yousri refuse de jouer avec !    RCA-FAR: La carte du Maroc, sera-t-elle remplacée par le drapeau national ?    Dopage. 6 ans de suspension pour l'athlète Kényane Anyango    Marrakech: Arrestation d'un français d'origine algérienne poursuivi par la police française    Environnement : L'écologiste marocain Saad Abid primé au Nigeria    Déchets ménagers : 1,88 milliard de dirhams alloués aux projets de valorisation    MAMHKOUMCH : Campagne nationale contre les violences technologiques faites aux femmes    Cinéma. Le Kilimandjaro sous le feu des projecteurs    LDC. RCA-AS FAR: L'Algérien Yousri, manquera-t-il le match à cause de la carte du Maroc ?    Championnats Arabes Amateurs de Golf. Le Maroc triomphe    Vague de froid: l'Etat s'apprête à prêter assistance à 872.000 personnes ciblées durant l'hiver    Le calvaire prolongé de Mohamed Saad Berrada, le ministre des silences embarrassés    Rencontres : la philosophie au rendez-vous    MMA : Boughanem, champion marocain de Muay Thai, remporte son combat en Autriche    Ahmed Spins, le fils Akhannouch sur la scène de Coachella 2025 en Californie    Un trafiquant de drogue belge recherché arrêté par les autorités marocaines à Casablanca    Festival du Cinéma des peuples : "Gray Days" d'Abir Fathouni remporte le Grand Prix    Interview avec Asma Graimiche : « Il est nécessaire d›intégrer la critique de cinéma aux programmes universitaires »    Mode. Le caftan marocain fait sensation à Séville    Foot: la sélection marocaine U15 prend part à un tournoi international en Espagne    CV, c'est vous ! EP – 77. Nasry Aboujihade, un chirurgien au service de votre sourire    Taznakht : The Grand finale of the Aït Ouaouzguit carpet festival    Taznakht : Clôture en beauté pour le Festival du tapis d'Aït Ouaouzguit    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Flandre : Un coffret d'intégration infantilisant pour les immigrés marocains
Publié dans Yabiladi le 08 - 05 - 2012

Le ministre flamand de l'Intégration civique a présenté, lundi 7 mai, le coffret «d'introduction -Migrer en Flandre», désormais mis à disposition de tous les Marocains qui obtiennent un visa pour la Belgique à destination de la Flandre. Son objectif est de contribuer à l'intégration des émigrés Marocains en Flandre, mais il porte une vision infantile du migrant.
« En ce qui concerne le temps en Belgique, il faut s'attendre à tout. Il y a quatre saisons dans la même journée. Il faut toujours prendre son parapluie avec soit» ; on ne pourra pas dire qu'on ne les avait pas prévenus. Les Marocains qui obtiennent un visa pour la Belgique à destination de la Flandre, se voient désormais offrir un coffret «Migrer en Flandre, introduction pour les familles immigrantes». Il veut «éviter que les candidats aient des attentes et des idées erronées», explique Geert Bourgeois, ministre flamand de l'Intégration civique, lors de sa présentation à la presse, hier, lundi 7 mai, à Casablanca.
Le coffret - une élégante boite verte – contient un DVD avec un film où des migrants livrent leurs témoignages, un livret où est indiqué les documents à ne pas oublier pour trouver un emploi et obtenir l'équivalence d'un diplôme, un petit guide linguistique et un livret d'information sur ce que les Marocains doivent s'attendre à trouver en Flandre. Il commence en évoquant le parcours d'intégration civique, obligatoire en Flandre, les documents nécessaires, le travail, la santé, l'éducation…
Parmi les thèmes abordés, «Valeurs et normes» interpellent. Il est écrit : «respectez toujours l'autre, quelles que soient ses différences. Si vous ne le faites, vous risquez de blesser les autres. Ce sujet est très sensible.» Plus loin, dans «Solidarité sociale», «toute personne qui travaille et paie des impôts rend [la solidarité sociale] possible. Celui qui ne paie pas d'impôts ne montre aucun respect pour la société», insiste les auteurs du document. Le ton moralisant et infantilisant, qui affleure dans tout le document, est fort dans ces rubriques. «L'autorité flamande a la mission et la responsabilité de guider les nouveaux arrivants sur la bonne voie de la société flamande», estime encore le ministre Geert Bourgeois, dans le vocable d'un prêcheur.
«On peut avoir cette impression là, maintenant, il y a dans l'immigration un panel large de personnalités, se défend l'ambassadeur belge au Maroc. On a en Flandres des juges, des académiciens, de grands intellectuels qui sont Marocains, ou de souche marocaine, mais évidemment on ne s'adresse pas à ces gens là. A côté d'eux, il y a une frange de candidats à l'immigration qui sont des gens complètement démunis, qui viennent de ce que l'on appelle le bled au Maroc, beaucoup viennent du Rif. Ce sont des gens qui sont analphabètes, qui ne savent ni lire ni écrire, qui ne parlent ni l'arabe classique, ni le darija, certains ne parlent que le rifain.»
Pourtant, «parce que l'on ne fait pas de statistiques sur ces critères», précise l'ambassadeur, l'ambassade ne peut pas donner la proportion de ces analphabètes dans le total des immigrants marocains en Flandre. «En règle générale, quand on immigre c'est qu'on appartient aux classes défavorisées, explique Jean-Luc Bodson, avant de nuancer, surtout que nous n'avons pas de politique d'immigration, auquel cas nous aurions d'autres candidats, comme les Etats-Unis et le Canada». Comme la France, la Flandre reçoit des immigrés par le biais, en premier lieu, du regroupement familial, un droit reconnu par la législation internationale et c'est à eux que s'adresse ce livret.
Surtout, cette nuance au sein de la population ciblée par le coffret n'est établie que par l'ambassadeur, comme s'il était le seul à avoir conscience du ton des documents, et du fait qu'il existe plusieurs catégories d'immigrants bien qu'il ne fasse pas référence, par exemple, aux étudiants. « Ce n'est certainement pas destiné au grand public, ce n'est pas un document dont l'objectif est de valoriser le fruit de l'immigration», reconnait l'ambassadeur.
«Vu d'une certaine élite casablancaise, cela peut sembler condescendant, mais déjà cet exercice a le mérite d'exister, plutôt que d'être négatif et de critiquer l'immigration. C'est une première tentative, il faudra voir avec l'usage s'il faut l'ajuster», conclut l'ambassadeur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.