Loin des terrains depuis plusieurs mois pour cause de blessure grave, la révélation de la ligue1 lors de la saison 2009/2010, Karim Ait-Fana, est rentré du centre Clairfontaine ou il était en rééducation après l'opération d'une fracture de fatigue au pied droit, après des contrôles radiologiques positives, l'attaquant héraultait est actuellement en phase de récupération, il a repris l'athlétisme et le travail d'appui.