En fin de contrat stagiaire l'an prochain avec Sochaux, l'espoir marocain de 18 ans, Samy Faraj serait convoité par deux clubs allemands. Selon les informations de Goal, l'Eintracht Francfort et Stuttgart se seraient positionnés pour le recruter alors que le FCSM aimerait lui faire signer un premier contrat professionnel. Le jeune Faraj évolue avec l'équipe réserve du club doubiste. Début août, une première rumeur faisait état de l'intérêt de Fribourg et du Standard de Liège. Les dirigeants des deux clubs se seraient déjà renseignés sur le joueur mais pour l'instant, aucun n'est passé à l'offensive pour s'attacher ses services.