Vidéo. Mohamed Chaouki : «L'importation d'ovins a permis de stabiliser les prix lors de l'Aïd Al-Adha 2024»    La France fournira pour la première fois des services consulaires à Laâyoune à partir du mois de mai    À Safi, l'Etat ratifie la délimitation réglementaire de trois zones industrielles à Khat Azakane    Skhirat-Témara : extension du complexe des écoles militaires sur le domaine forestier de M'khénza Zaër    Maroc : la croissance prévue à 3,8% au T2 2025    Qui est « Visit Rwanda », ce sponsor qui accompagne le PSG en demi-finale de la Ligue des champions ?    Le pire n'est jamais sûr : « On the brink »    SM le Roi félicite le président syrien à l'occasion de l'anniversaire de la fête de l'évacuation    Préparatifs de la CAN 25 : Plus de 120 projets sont actuellement en cours de réalisation dans les six villes    Avec 5 972 tonnes, le Maroc établit un nouveau record d'exportation de fraises surgelées vers le Japon    Relations Rabat-Bruxelles : Madrid souhaite la tenue dans les plus brefs délais d'un Conseil Maroc–Union européenne    À Oulad Teïma, la police dément des accusations de mauvais traitement formulées par une association locale    Les températures attendues ce jeudi 17 avril 2025    À Rabat, le prince Moulay Rachid inaugure la 30e édition du Salon international de l'édition et du livre (SIEL)    Agadir : Douar des arts sur le front de mer    Politique migratoire : l'UE place le Maroc sur une liste de pays «sûrs», limitant l'accès à l'asile    La Chine appelle Washington à cesser les pressions et réaffirme sa volonté de coopérer sans renoncer à ses intérêts    Cybermenaces en Afrique : les entreprises dans la ligne de mire des logiciels espions    Regragui et ses déclarations improvisées : Est-il devenu un fardeau pour l'équipe nationale marocaine ?    CAN U17 : Nouvel horaire pour la finale Maroc - Mali    «Tout s'est effondré» : Les confidences de Mohamed Ihattaren sur la mort de son père    Evènement : Rabat accueille la Conférence africaine des agents de football    Assurance : la mue enclenchée (VIDEO)    AKDITAL annonce deux partenariats stratégiques en Arabie saoudite    Lors d'une réunion au ministère de l'Intérieur... Préparatifs intensifs et investissements majeurs : le Maroc accélère le rythme pour accueillir la Coupe d'Afrique des Nations 2025    Sahraouis tués par l'Algérie : Le MSP demande la protection de l'ONU    Sidi Yahya El Gharb : Arrestation des mineurs impliqués dans la maltraitance animale    Edito. À bas l'omerta !    Visite de Nasser Bourita à Madrid : un nouvel appui espagnol affirmé en faveur de l'initiative d'autonomie comme solution au conflit du Sahara    Tourisme : l'ONMT muscle le réseau aérien pour l'été    Livre au Maroc : Des défis structurels et des auteurs édités à l'étranger    Maroc-Espagne : Le renforcement du partenariat stratégique au centre des entretiens entre M. Bourita et son homologue espagnol    Les prévisions du jeudi 17 avril    Escalade commerciale entre Washington et Pékin : la Chine promet de riposter "jusqu'au bout"    La filière des agrumes se donne rendez-vous à Marrakech pour repenser son avenir    Xi Jinping tient des entretiens avec le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim    Au Maroc, des outardes canepetières sacrifiées aux morts il y a 15 000 ans, dans une des plus anciennes nécropoles d'Afrique    Bagétimbi Gomiz au GITEX : « La tech, c'est mon nouveau terrain »    La CEDEAO célèbre ses 50 ans à Accra le 22 avril    Cybersécurité. « Il faut contrer l'IA... par l'IA », selon Amine Hilmi    Coopération. L'Ethiopie s'appuie sur le Vietnam    El sector de los cítricos en Marruecos busca reinventarse en Marrakech    Gitex : conclusion d'un partenariat pour promouvoir la numérisation des services de la Bibliothèque nationale    Rabat : La 10e édition de Jidar Street Art Festival prévue du 8 au 18 mai 2025    Indiana Jones 5 au Maroc : Une enquête confirme les causes du décès d'un technicien    Salles de cinéma : Marjane Group et Pathé concluent un partenariat stratégique au Maroc    Walid Regragui: Les Lions de l'Atlas vont se surpasser pour remporter la CAN    LDC : Real et Bayern pour renverser Arsenal et l'Inter ce soir    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mawazine : Tout sur la résidence de Don Bigg et Omar Sosa
Publié dans Le Soir Echos le 28 - 05 - 2010

Pour la première fois, le rappeur Don Bigg allie ses flow aux mélodies d'un jazzman. L'auteur du dernier «Byad ou Khal» et le pianiste cubain Omar Sosa ont réalisé ensemble une création musicale. Les fruits de cinq mois de travail ont été présentés,  mardi 25 mai, durant la neuvième édition du festival Mawazine rythmes du monde sur la scène de Yaâcoub El Mansour à Rabat. Ils étaient accompagnés d'un DJ, d'un saxophoniste et aussi de MC Amine, le frère de Bigg sur certains morceaux. Dans ce mix final, il y avait finalement du rap, du reggae, de la musique cubaine, du drum and bass. 
Selon Omar Sosa, pour réussir une véritable connexion entre des artistes dont le style musical est complètement différent, il est important de s'aimer.  
La première rencontre entre les deux hommes a eu lieu en janvier 2010 à Barcelone. «Il fallait d'abord sonder si, humainement parlant, il y aurait un bon feeling», atteste Bigg dans des propos lors de la conférence précédant le concert. Autre préoccupation selon Bigg : «Il fallait se mettre dans la peau du personnage, de cet autre». L'aventure s'est bien déroulée selon les dires de ces deux artistes. Omar Sosa ira même jusqu'à déclarer : «I love him», traduisez «Je l'aime». Selon ce jazz man, pour réussir une véritable connexion entre des artistes dont le style musical est complètement différent, il est important de s'aimer.  «La recette est basé sur un seul mot : l'amour» souligne Omar Sosa avant d'ajouter : «Lorsque des artistes décident d'allier leurs styles musicaux et d'entrer en résidence artistique pour confectionner ensemble une création originale, il est important d'effacer l'ego». Omar Sosa considère que l'humanité rend meilleure la collaboration. «Lorsque les artistes sont noyés dans leur ego, il n'y a rien qui se passe» témoigne ce même artiste. Si Omar Sosa était heureux de la collaboration avec Bigg, la même joie se lisait sur le visage de Bigg qui, pour rappel, aime se faire appeler Don Bigg.  «J'ai réalisé des featurings avec d'autres artistes, mais je n'ai jamais autant ressenti ce côté vrai et humain» souligne le rappeur avant de témoigner : «lorsqu'on finit les répétitions, on se pose chacun la question : est-ce que tu es content de ce que nous avons fait ? ». Aussi, Omar Sosa considère que pour réussir la collaboration entre artistes l'important est de se respecter. «Nous sommes des musiciens professionnels, chacun sait ce qu'il à affaire, donc il ne faudrait pas entrer en conflit ni essayer d'imposer chacun son point de vue». L'ingrédient essentiel pour le bon déroulement d'une résidence ? : «Le respect, si on se respecte tout va très bien se passer» tranche Omar Sosa. Cette conférence de presse était aussi l'occasion pour Bigg de casser certains préjugés. Lorsqu'un journaliste arabe l'a interpellé sur le langage de rue utilisé dans ses textes, Bigg l'arrête aussitôt en déclarant : «Il faut arrêter avec ces préjugés, je ne chante pas la langue de la rue, je chante en darija de mon pays, le Maroc». 
Omar Sosa : Mini bio
Omar Sosa est un pianiste et compositeur cubain né à Camagüey en 1965. Il étudie très tôt les percussions puis le piano, au sein de l'Ecole nationale de musique de La Havane, avant d'entrer à l'Institut supérieur d'Art. A Cuba, il travaillera avec Vicente Feliu et Xiomara Laugart avant d'aller vivre en Equateur, à San Francisco puis à Barcelone. Omar Sosa est un créateur qui trouve son inspiration dans la musique traditionnelle cubaine dans le jazz le plus contemporain, le hip hop ou encore la musique arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.