Vidéo. Mohamed Chaouki : «L'importation d'ovins a permis de stabiliser les prix lors de l'Aïd Al-Adha 2024»    La France fournira pour la première fois des services consulaires à Laâyoune à partir du mois de mai    À Safi, l'Etat ratifie la délimitation réglementaire de trois zones industrielles à Khat Azakane    Skhirat-Témara : extension du complexe des écoles militaires sur le domaine forestier de M'khénza Zaër    Maroc : la croissance prévue à 3,8% au T2 2025    Qui est « Visit Rwanda », ce sponsor qui accompagne le PSG en demi-finale de la Ligue des champions ?    Le pire n'est jamais sûr : « On the brink »    SM le Roi félicite le président syrien à l'occasion de l'anniversaire de la fête de l'évacuation    Préparatifs de la CAN 25 : Plus de 120 projets sont actuellement en cours de réalisation dans les six villes    Avec 5 972 tonnes, le Maroc établit un nouveau record d'exportation de fraises surgelées vers le Japon    Relations Rabat-Bruxelles : Madrid souhaite la tenue dans les plus brefs délais d'un Conseil Maroc–Union européenne    À Oulad Teïma, la police dément des accusations de mauvais traitement formulées par une association locale    Les températures attendues ce jeudi 17 avril 2025    À Rabat, le prince Moulay Rachid inaugure la 30e édition du Salon international de l'édition et du livre (SIEL)    Agadir : Douar des arts sur le front de mer    Politique migratoire : l'UE place le Maroc sur une liste de pays «sûrs», limitant l'accès à l'asile    La Chine appelle Washington à cesser les pressions et réaffirme sa volonté de coopérer sans renoncer à ses intérêts    Cybermenaces en Afrique : les entreprises dans la ligne de mire des logiciels espions    Regragui et ses déclarations improvisées : Est-il devenu un fardeau pour l'équipe nationale marocaine ?    CAN U17 : Nouvel horaire pour la finale Maroc - Mali    «Tout s'est effondré» : Les confidences de Mohamed Ihattaren sur la mort de son père    Evènement : Rabat accueille la Conférence africaine des agents de football    Assurance : la mue enclenchée (VIDEO)    AKDITAL annonce deux partenariats stratégiques en Arabie saoudite    Lors d'une réunion au ministère de l'Intérieur... Préparatifs intensifs et investissements majeurs : le Maroc accélère le rythme pour accueillir la Coupe d'Afrique des Nations 2025    Sahraouis tués par l'Algérie : Le MSP demande la protection de l'ONU    Sidi Yahya El Gharb : Arrestation des mineurs impliqués dans la maltraitance animale    Edito. À bas l'omerta !    Visite de Nasser Bourita à Madrid : un nouvel appui espagnol affirmé en faveur de l'initiative d'autonomie comme solution au conflit du Sahara    Tourisme : l'ONMT muscle le réseau aérien pour l'été    Livre au Maroc : Des défis structurels et des auteurs édités à l'étranger    Maroc-Espagne : Le renforcement du partenariat stratégique au centre des entretiens entre M. Bourita et son homologue espagnol    Les prévisions du jeudi 17 avril    Escalade commerciale entre Washington et Pékin : la Chine promet de riposter "jusqu'au bout"    La filière des agrumes se donne rendez-vous à Marrakech pour repenser son avenir    Xi Jinping tient des entretiens avec le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim    Au Maroc, des outardes canepetières sacrifiées aux morts il y a 15 000 ans, dans une des plus anciennes nécropoles d'Afrique    Bagétimbi Gomiz au GITEX : « La tech, c'est mon nouveau terrain »    La CEDEAO célèbre ses 50 ans à Accra le 22 avril    Cybersécurité. « Il faut contrer l'IA... par l'IA », selon Amine Hilmi    Coopération. L'Ethiopie s'appuie sur le Vietnam    El sector de los cítricos en Marruecos busca reinventarse en Marrakech    Gitex : conclusion d'un partenariat pour promouvoir la numérisation des services de la Bibliothèque nationale    Rabat : La 10e édition de Jidar Street Art Festival prévue du 8 au 18 mai 2025    Indiana Jones 5 au Maroc : Une enquête confirme les causes du décès d'un technicien    Salles de cinéma : Marjane Group et Pathé concluent un partenariat stratégique au Maroc    Walid Regragui: Les Lions de l'Atlas vont se surpasser pour remporter la CAN    LDC : Real et Bayern pour renverser Arsenal et l'Inter ce soir    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pascal Tessaud, réalisateur « Le slam, une résurrection de la langue française »
Publié dans Le Soir Echos le 23 - 11 - 2010

Projeté lors du FIDADOC à Agadir, le film «Slam, ce qui nous brûle» évoque les origines et l'esprit du mouvement slam. Cette nouvelle forme de poésie déclamée revisite la langue française et dépasse le cloisonnement social. Entretien avec Pascal Tessaud, le réalisateur.
Comment avez-vous découvert le slam ?
J'étais animateur dans une association pendant 3 ans dans la ville de Saint-Denis, en France, où j'ai découvert un des plus grands cafés slam de Paris. J'ai eu un coup de foudre immédiat, j'étais fasciné par cette nouvelle forme d'expression. Puis, Grand Corps Malade a sorti son disque, et mon projet de documentaire, que j'avais depuis longtemps, a été accepté par les télévisions. C'était une nécessité pour moi de faire ce film.
Quelles étaient vos intentions dans la réalisation de ce documentaire ?
Je n'ai pas voulu faire un film sur des stars inaccessibles mais sur un mouvement, pour transmettre l'envie aux autres de s'exprimer. Le film est un outil pédagogique pour montrer que la liberté d'expression est accessible à tous. Nous vivons dans une société où il n'est pas toujours facile de s'exprimer et le slam permet une libération de la parole. La force des soirées slam est dans l'écoute, dans le respect de l'autre, sans jugement ni hostilité. Cela encourage la création.
Au travers du portrait croisé de 4 slameurs, Neggüs, Julien Delmaire, Hocine Ben et Luciole, vous mettez en évidence la diversité du mouvement slam. Comment cette forme d'expression a-t-elle pu attirer et séduire un public aussi divers ?
Ce sont des gens qui sont déçus de plusieurs mouvements. La poésie contemporaine apparaît poussiéreuse, bourgeoise ou autiste. Le mouvement hip hop s'est dégradé, s'éloignant de la conscience politique du hip hop originel. Ces personnes ont eu envie de continuer leur culture dans un autre espace plus ouvert. Avec le slam, n'importe qui peut monter sur l'estrade pour s'exprimer librement. L'oralité permet un mouvement populaire accessible à tous, où se rencontrent différents mondes. Le slam permet une grande mixité sociale et intergénérationnelle. C'est une utopie de société face à la ghettoïsation des mondes.
D'où vient le titre «Slam, ce qui nous brûle» ?
Ce qui nous brûle, c'est ce qui nous anime, ce qui nous habite de l'intérieur et nous fait vivre. C'est une réponse à la stigmatisation des banlieues faite par les médias, suite aux émeutes de 2005 en France. Le mouvement slam a été fondé par un ouvrier américain, avant d'être repris par des enfants érudits d'ouvriers. Ce film était ma déclaration d'amour à la banlieue. Je voulais rendre à la banlieue sa dignité, par la culture, l'intelligence et l'ouverture d'esprit. Le slam est une utopie qui a marché, un métissage qui a réussi.
Quel rôle peut jouer le slam dans la réappropriation de la langue française et dans la remise en question du dogme de la littérature française ?
Beaucoup de personnes issues de l'immigration française sont littéraires. Elles digèrent la langue française, elles s'inscrivent dans la continuité tout en apportant leurs particularités selon leurs origines. Dans une société où tout est calibré et formaté, le slam est une résurrection de la langue française. C'est une contre-culture très libre, comme la Beat Generation dans les années 60 aux Etats-Unis ou les Zazous de l'après-guerre. Le slam est festif, insolent, provocateur et complètement libre. Il est dans la jouissance, dans le plaisir de s'exprimer et de jouer avec les mots. La culture n'est pas momifiée, elle se vit dans l'instant.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.