La petite ville espagnole de Huesca, près de la frontière française, abrite chaque année un festival qui rend hommage aux cultures du monde, Pirineos Sur. Pour l'édition 2013, les organisateurs proposent de nous faire voyager, en musique, autour des métroples du monde. À vos valises... La ville paisible des Pyrénées ne pouvait qu'accueillir une musique ouverte au monde. La douzième édition du festival international des cultures, Pirineos Sur, a débuté vendredi 12 juillet sous le regard bienveillant du public local et des touristes qui ont fait le déplacement. La programmation musicale est riche, et des activités parallèles comme des expositions, des numéros de cirque ou encore des sessions DJ animent la ville du matin au soir. Huesca ne dort jamais, elle propose de découvrir les cultures du monde à travers un voyage musical inédit. Le voyage commence en Afrique, et l'on fait une première escale en Afrique du Sud. Le groupe Bantu Continua Uhuru Conciousness (BCUC) a enflammé la scène de Huesca ce mardi 16 juillet en proposant le fruit de leur collaboration avec Casa Africa. Le public présent était conquis. Le voyage se poursuit en Afrique, au Mali plus particulièrement, avec le grand Salif Keita que l'on ne présente plus. L'artiste vient présenter son nouvel album Talé produit par Philippe Cohen Solal, de Gotan Project. Il a collaboré sur cet album avec de nombreux artistes de différentes générations et différents styles, à l'image du rappeur londonien Roots Manuva, la contrebassiste et chanteuse américaine Esperanza Spalding ou encore le célèbre Bobby McFerrin. L'on s'arrête ensuite en Algérie, avec Rachid Taha qui clôt le festival en beauté le 27 juillet avec son nouvel album, «Zoom», qui signe son retour. Il propose des sons contemporains et électriques, mélangés au traditionnel oud. Ce rendez-vous très attendu sera précédé par un voyage en Amérique avec Natalia Lafourcade et Café Tacvba du Mexique, et l'Américain Eli «Paperboy» Reed. L'Europe n'est pas en reste. L'Espagne sera représentée par le génie de la guitare flamenca, Paco de Lucia, l'icône espagnole Estrella Morente ou encore le groupe catalan Manel, numéro 1 des ventes de disques du pays. La liste est longue pour ce festival qui propose des échanges au nom de la musique depuis 1992. Le festival a toujours été attaché aux musiques populaires traditionnelles, pour ne pas oublier le passé mais aussi pour regarder vers le futur et rester à la page. «Le festival souhaite s'adapter aux nouvelles réalités culturelles d'aujourd'hui», affirme un des organisateurs de l'évènement. L'édition de cette année est d'ailleurs placée sous le thème de la métropole. La musique urbaine n'est pas l'apanage des grandes villes, et plusieurs groupes sont venus en témoigner. Le festival se situe à chemin entre l'urbain et le rural, entre les traditions et la modernité, dans les différentes villes du monde. L'on parle un même langage, celui de la musique, pour que les différentes cultures puissent échanger, se mêler les unes aux autres. Ce rendez-vous musical haut en couleur se poursuit jusqu'au 28 juillet.