Le parti péruvien "Force Populaire" réaffirme son soutien à l'intégrité territoriale du Royaume    L'ASMEX explore avec l'Egypte de nouvelles dynamiques de coopération économique    Le régime de Tebboune vit dans l'isolement... L'Algérie ferme son espace aérien au Mali    Guerre tarifaire: le temps de l'escalade ou de la négociation ? [Round-up]    Ibtihel Abou El Saad... Une ingénieure marocaine secoue le monde par son courage et défend la Palestine    La pension de vieillesse mise en oeuvre à partir du 1er mai (CNSS)    Les voyagistes italiens consacrent la destination Maroc et l'ONMT [Vidéo]    Ce que dit Bank Al-Maghrib sur la situation de l'activité industrielle    L'Algérie appelle à la reprise de négociations directes entre le Maroc et le Front Polisario, preuve que le régime de Tebboune n'a plus rien à proposer    Présentation de la nouvelle édition du Guide référentiel des conseillers en affaires parlementaires    Afrique : Plus de 12,7 milliards de dollars de la BAD en dix ans pour raccorder plus de 25 millions de personnes à l'électricité    Maâti Monjib interdit de quitter le territoire : une mesure strictement judiciaire liée à une enquête pour blanchiment de capitaux    Activité industrielle : stagnation de la production et hausse des ventes en février    Plus de 100.000 titres à découvrir au SIEL 2025    Balance commerciale : les raisons de la détérioration    Cours des devises du lundi 07 avril 2025    L'ONU, « seul cadre légitime » pour traiter du différend régional autour du Sahara marocain    Les Etats de l'AES condamnent la destruction d'un drone malien et rappellent leurs ambassadeurs    Coopération interparlementaire : Le Maroc et le Kazakhstan discutent du renforcement de leurs liens    Aéronef neutralisé : Bamako condamne "l'action hostile" d'Alger et annonce des mesures    Dans un ton ferme, le ministre des Affaires étrangères malien : Les pays de la coalition du Sahel dénoncent l'acte hostile algérien et ce qu'a fait l'Algérie est considéré comme une agression contre toute la coalition    Le gouvernement malien accuse officiellement l'Algérie d'héberger le terrorisme    Genève : les réformes du Maroc saluées par les organisations internationales    Liban : un mort dans une frappe israélienne dans le sud    Argent, PSG, Vinicius ... Kylian Mbappé lâche ses vérités    Man United : Mazraoui encensé par la presse et les supporters après de derby    Le Maroc, dernier nommé dans la liste des pays soumis à la suspension saoudienne des visas pour la Omra à partir du 13 avril    Bassins hydrauliques : les réserves d'eau en nette amélioration    Jawad Abdelmoula, campeón de África de Triatlón 2025    Italia: Marruecos es coronado como el mejor destino turístico asociado 2025 por WTG    Le pétrole recule à 59 dollars mais les automobilistes marocains paient toujours jusqu'à 13 dirhams le litre    Les prévisions du lundi 7 avril    Edito. Le temps de la décision    Basket AL 25 / Conférence Rabat: Le Fath s'incline pour la 2e fois !    16es. Coupe du Trône : Le Hassania out !    CAN U17 : Tunisie, Sénégal, Gambie, Mali et Côte d'Ivoire dans l'expectative ce lundi !    Jawad Abdelmoula, champion d'Afrique de Triathlon 2025    Asunto del dron maliense: Malí, Níger y Burkina Faso llaman a consultas a sus embajadores en Argel    Soins prénatals : Lancement d'une campagne nationale de communication    Ligue 1 : Luis Enrique bénit le rôle de Achraf Hakimi dans le sacre du PSG    CAN U17/Nabil Baha : Il faut plus d'efforts pour espérer glaner le titre    Le cheikh de la Tariqa Qadiriya Boutchichiya hospitalisé à Rabat    Tunisie : l'ALECSO appelle à la préservation et la numérisation du manuscrit arabe    MAGAZINE : Yves Boisset, l'homme dégagé    L'Université Al Akhawayn rend hommage à Izza Génini, figure du documentaire marocain    Au cœur de Paris, la culture marocaine s'empare de l'emblématique Place Saint-Michel    Festivals cinématographiques : 29 manifestations soutenues pour un montant global de 6,8 millions de dirhams    La session printanière du 46e Moussem culturel international d'Assilah du 5 au 20 avril    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une bibliothèque recelant de précieux manuscrits
Publié dans La Gazette du Maroc le 13 - 02 - 2006


Zaouïa Naciriya de Tamegroute
Dans la bibliothèque de Tamegroute, les auteurs perses et "modernes" grecs reposent en paix. Plusieurs milliers de manuscrits y sont conservés, dont des Corans enluminés, écrits sur peau de gazelle, et des ouvrages de mathématiques, d'astrologie, d'astronomie et de pharmacopée dont certains remontent au XIIIème siècle. On y trouve un ouvrage de Pythagore en arabe, un exemplaire tricentenaire du Coran en provenance d'Orient, ou encore des manuscrits d'Ibn Sina, d'Ibn Rochd et d'Al Khaouarizmy. Les plus anciens d'entre eux, écrits à la plume de roseau taillé et trempé de brou de noix, remontent au XI siècle. Certains sont enluminés : les couleurs sont aussi fraîches qu'il y a dix siècles : l'indigo pour le bleu, le henné pour le rouge, la décoction d'herbes pour le vert. La sécheresse du climat a assuré aux textes une parfaite conservation. D'autres parchemins sont tannés dans l'écorce de tamaris, couverts d'enluminures (indigo, safran, henné…). C'est avec émerveillement que l'on découvre d'autres trésors : un plan d'Alexandrie et du delta du Nil datant du XIIIème siècle, une carte du ciel avec les signes du zodiaque, recouverts d'or pur où un étonnant livre d'algèbre du XVIème siècle dont chaque chiffre, de couleur violette, occupe toute la page. Tous les ouvrages ont ainsi été recueillis, classés et protégés au fil des siècles. Entre temps, cette bibliothèque séculaire a connu un autre sort. À proximité de la zaouïa et du centre d'études théologiques, un bâtiment a été construit, il y a plusieurs dizaines d'années, par le ministère des Habous et des Affaires islamiques. Ce lieu abrite aujourd'hui la bibliothèque, où sont conservés les manuscrits, du moins ce qu'il en reste. Plusieurs milliers d'ouvrages ont malheureusement disparu. L'éclectisme de cette bibliothèque est celui d'une époque où les traductions arabes des textes anciens ont permis le transfert de savoir en Occident via l'Andalousie. Première des bibliothèques du désert, c'est aussi celle où les manuscrits bénéficient des meilleures conditions de conservation, même si elles sont encore très imparfaites. Médecine, astronomie, droit coranique, littérature, grammaire, histoire, poésie, algèbre, rhétorique et philosophie : toutes les disciplines sont représentées dans cette bibliothèque prisée des érudits du monde islamique. Le conservateur actuel s'en occupe depuis 1959. Cette charge est quasi héréditaire. Son fils, qui le seconde, lui succédera et compte bien transmettre cette responsabilité à son propre fils. Le gardien des lieux raconte que de grands savants viennent ici depuis longtemps. Il leur sort des livres, qu'ils consultent tous autour d'une grande table. Il faut dire qu'aujourd'hui, la zaouïa de Tamegroute, dont la renommée est encore bien établie, dispense toujours des cours de médecine, d'astrologie et de droit coranique aux étudiants. Les fameux manuscrits séculaires enseignent à ces apprentis théologiens le véritable retour aux sources ; unique et solide rempart contre la tentation intégriste venue des lointains espaces urbains. Par ailleurs, le Maroc a néanmoins toujours accordé une grande importance aux manuscrits et à leur sauvegarde. La plupart d'entre eux sont répartis dans nombre de librairies et bibliothèques : Bibliothèque Générale, Bibliothèque Hassania, Bibliothèque Sbihi de Salé, Bibliothèque Karaouiyine de Fès, Bibliothèque Ibn Youssef de Marrakech et la Bibliothèque zaouïa naciriya de Tamegroute, en plus des bibliothèques privées. C'est dans ce cadre qu'un accord de partenariat a été signé entre l'Allemagne et le Maroc, pour photographier et informatiser tous ces manuscrits, en vue de faciliter leur exploitation par les chercheurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.