L'attaquant de Mulhouse en France : un migrant algérien que l'Algérie a refusé de réadmettre    Le Jardin Royal du Maroc au Japon : un symbole de culture et de liens profonds entre les deux pays    SeaLead lance un nouveau service maritime pour renforcer les échanges commerciaux entre le Maroc, la Turquie et la côte américaine    Le choix du Maroc comme pays à l'honneur du SIA témoigne de la qualité de la coopération bilatérale (ministre française de l'Agriculture)    L'écrivain Boualem Sansal entame une grève de la faim illimitée pour protester contre son emprisonnement en Algérie... Des appels à sa libération immédiate    Le Caire : Ouverture du 7e Congrès du parlement arabe et des présidents des assemblées et parlements arabes avec la participation du Maroc    Groupe TGCC. Mohamed Bouzoubaâ, l'ascension fulgurante d'un bâtisseur vers le sommet du BTP marocain    Législatives allemandes : Les conservateurs triomphent, l'extrême droite à l'affut    Egypte. Don des héritiers de Cheikh Abdullah Al-Mubarak Al-Sabah à l'hôpital « Ahl Masr »    Le Maroc et l'Argentine sont des « partenaires naturels », selon l'ancien ambassadeur argentin    Congrès des présidents des assemblées et parlements arabes : Adoption d'un plan d'action en faveur de la résilience des Palestiniens    L'initiative "Poisson à prix raisonnable" prévoit plus de 4.000 tonnes    Benguérir : "Science Week 2025" explore les défis scientifiques majeurs de l'avenir    Mohammedia. Brahim Mojahid décroche un marché de voirie de plus de 173 millions de DH    Global Soft Power Index : Le Maroc se maintient parmi les 50 pays les plus influents au monde    ICESCO : nouveaux horaires de visite de l'exposition et du musée de la Sîrah du Prophète durant le mois de Ramadan    La visite du Président du Sénat français au Maroc    Miloudi Moukharik reconduit à la tête de l'UMT pour un 4ème mandat    Gérard Larcher en visite au Maroc : le Sahara au cœur du programme    La lutte contre le fentanyl et l'Ukraine au centre d'un entretien téléphonique Trudeau-Trump    France : Un mort et cinq blessés dans une attaque au couteau à Mulhouse, l'assaillant interpellé    S.M. le Roi félicite le Serviteur des Lieux Saints de l'Islam à l'occasion du Jour de la Fondation    Liga: le Barça s'impose à Las Palmas et se maintient en tête du classement    Botola : Programme et résultats de la 22e journée    Botola : Le classico AS FAR-Raja Casablanca en tête d'affiche    Afrobasket 25: Le Mali bat le Soudan du Sud et élimine le Maroc !    Botola D1: Le Wydad sans solutions face aux deux "bus" du CODM!    Botola D1: Le MAT renversé par le DHJ !    Casablanca : arrestation d'un Français recherché par Interpol pour trafic de drogue    Casablanca: Interpellation d'un Français d'origine algérienne faisant l'objet d'un mandat d'arrêt international (source sécuritaire)    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de 1.852 unités de pétards et de feux d'artifice    MAGAZINE : Booder, l'autodérision comme point nodal    L'Algérie utilise une image du Ksar Aït Ben Haddou dans une vidéo officielle    Le Festival International du Film de Dublin 2025 rend hommage au cinéma marocain    Netflix va investir 1 milliard de dollars au Mexique lors des quatre prochaines années    Hommage à l'explorateur marocain Estevanico à New York    Etats-Unis : Le Caucus des accords d'Abraham s'intéresse à l'éducation au Maroc et au Moyen orient    Espagne: Consulat mobile en faveur de la communauté marocaine de Toledo    Diaspo #377 : Ilias Ennahachi, un multi-champion de kickboxing aux Pays-Bas    Marrakech : Le Complexe sportif Sidi Youssef Ben Ali rénové et livré    Morocco's Govt. Head inaugurates Kingdom's pavilion at Paris International Agricultural Show    À Témara, cinq enfants périssent dans l'incendie d'une habitation après l'explosion d'une bonbonne de gaz    Moroccan rapper «Hliwa» is facing charges over a social media post on President Macron    CasaTourat, la nouvelle application destinée à faire découvrir le patrimoine de la ville    L'Algérie reprend secrètement ses livraisons de pétrole brut à Cuba    Salon International de l'Agriculture de Paris : Akhannouch aux côtés de Macron à l'inauguration officielle    La signature marocaine, référence internationale de la légitimité de la diversité et de l'altérité (André Azoulay)    L'Humeur : Quand le CCM se ligue contre les festivals    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Eloge d'Al Aïta
Publié dans La Gazette du Maroc le 09 - 05 - 2005


Fatna Bent Lhoucine
Figure emblématique d'Al-Aïta et, au-delà, de la culture populaire, Fatna Bent Lhoucine qui s'est éteinte au début du mois, nous lègue un riche patrimoine dont il faut sauvegarder la trace sinon la mémoire.
'ai rencontré Fatna Bent Lhoucine à l'occasion du décès de Mohamed Bouhmid, pionnier au Maroc de la recherche sur al Aïta. Je co-réalisais alors un documentaire en hommage à sa mémoire, “Bouhmid et la folie d'Al Aïta”. Derrière la pop star, j'ai découvert une dame d'une grande dignité. En nous recevant chez elle à Tlat Sidi Bennour, moi et l'équipe de la RTM, elle nous servit du thé à la menthe, des gâteaux et nous narra des bribes de sa tumultueuse vie tout en rendant un vibrant hommage au défunt, l'ami avant le chercheur. Ses interventions dans le documentaire, une fois monté, furent pertinentes par leur concision et sincérité. Elle y participait en compagnie d'une pléiade d'universitaires et de spécialistes dont Alessandra Tucci, une éthno-musicologue italienne qui commença à s'intéresser à la Aïta après avoir écouté un CD de Fatna Bent Lhoucine, édité par l'Institut du Monde Arabe à Paris. Alessandra rédige actuellement une pointue thèse sur le sujet…C'est l'image que je garde de cette dame née dans le berceau des "Ayut" et théâtre de la tragédie épique de Kharboucha, cheikha et poétesse de la tribu des Oulad Zid ayant défié le pouvoir autoritaire du caïd Issa Ben Omar el Abdi et de ses sbires. Elle, l'orpheline, c'est la cruauté d'une sœur sans cœur qu'elle subit. Adolescente, n'aimant que le chant et la danse, elle fugue. Ainsi débuta l'épopée de celle qu'on considère la dernière représentante du blues des plaines atlantiques. Une disciple des voix archéologiques des Rouida, El Arjounia, Bent Loukid et la judéo-marocaine Reno. Voix gravées dans les lourds 78 tours des Baidaphone, Polyphone et autres Pathé Marconi dans les années trente et quarante. Des morceaux de cheikha Reno ont été exhumés récemment et gravés sur CD. Ils sont sortis aux Etats-Unis, loin de leur terre inspiratrice et nourricière, loin du Maroc !
Safi, Tlat Sidi Bennour, Azemmour, Louis Gentil Youssoufia, Casablanca…Une vie d'incessantes fuites et de providentielles rencontres. Cheikha El Ghalia, El Qasmiates, Oulad Sbita, Salah Smaili, Si Jalloul…Ce fut le temps "de la beauté, de la jeunesse et du métier". Deux rencontres furent décisives dans la carrière de Fatna Bent Lhoucine : celle de Khaddouj El Abdia dont quelques jaunis 45 tours sauvegardent la longue et noire chevelure, ainsi que son fameux grain de beauté. C'est elle qui l'initia aux subtilités de l'Art Aiti. La deuxiéme, c'est celle des fréres oulad Ben Aguida qui ne la quittèrent qu'une vingtaine d'années plus tard. La rencontre a eu lieu à la terrasse, haut lieu de la nuit casablancaise des années soixante dix. "Si tu veux taper la tasse, attend qu'on arrive à la Terrasse", entonne l'une de ses chansons. Elle s'y produisait en compagnie d'autres troupes à l'instar du mythique duo Amazigh Bennasser Oukhouya et Hadda Ouakki, auteurs du tube "Manich manna", repris aujourd'hui par d'autres sur les chaînes satellitaires sans prendre la précaution de citer ses géniteurs ! Fatna chante à Casa, fête et célèbre la ville de Sidi Belyout. "Casa est notre pays, j'implore le propriétaire du palmier" est le refrain de "Aar aalik a moul nakhla". Avec Oulad Ben Aguida, la deuxième troupe de chikhates à se produire sur les planches du défunt théâtre municipal après Bouchaïb El Bidaoui, "cheikh al achiakh", celle sillonne les villes du pays et celles de l'étranger. Au cours d'une longue tournée en Europe, elle se lie d'amitié avec l'un des grands derniers représentants de l'Amarg du Souss, Demsiri. Ce dernier lui prêtait ses Raissates après la défection d'une partie de sa troupe arabophones, berbérophones, même java ! Les années quatre-vingt furent celles de la télé. Les archives de la RTM conservent de mémorables soirées des samedis soir avec, outre Fatna, cheikha Hamounia, El Khouda et l'infatigable Hajja Hamdaouia… Après son pèlerinage et sa "retraite", la chaîne nationale lui a rendu deux hommages avec les émissions "naghma watay" et "baina jilain". Je n'oublierai pas de citer le documentaire qu'Iza Genini a consacré aux chikhates dans sa série "Le Maroc : Corps et âmes". Fatna Bent Lhoucine en fut la vedette. On le revoit de temps à autre, au fil du zapping, sur TV5 et autres chaînes thématiques. Bent Lhoucine n'a pas eu d'enfants . Elle a sacrifié sa vie pour le plaisir des autres. Elle n'a laissé que des inoubliables refrains. Fredenons- les en guise de prière…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.