Irlande : L'exécutif ignore les appels à reconnaitre la «RASD»    Officiel. La livraison des Apache AH-64E « une avancée majeure » dans le partenariat Maroc-USA    L'Arabie Saoudite exprime son soutien à la marocanité du Sahara    Tourisme: L'ONMT renforce la présence du Maroc sur le marché allemand    FIFA : Une dotation record de 1 milliard de dollars approuvée pour le Mondial des Clubs 2025    Maroc : Neige et fortes averses orageuses jusqu'à jeudi    Un avion du Département de la justice américain rentre aux Etats-Unis après une mission au Maroc    Starlink au Sahara marocain : Une révolution numérique en marche    L'ère de l'œil sécuritaire    Global Terrorism Index 2025 : le Maroc reste épargné dans un contexte régional troublé où la menace principale vient du Sahel    L'avenir du football africain sera discuté à Rabat    Echanges. Le déficit commercial se creuse en janvier    Maroc : la BEI accélère son soutien avec 500 M€ de financements en 2024    Trafic de drogues synthétiques : Deux Polonais interpellés    Guide touristique pour découvrir le Maroc pendant le mois de ramadan    Guía turística para descubrir Marruecos durante el mes de ramadán    Vers une nouvelle page dans les relations entre le Maroc et la Libye ?    Suspension de l'Aid Al-Adha : décryptage d'un effet domino    Football. Brahim Diaz brille au Real Madrid    « Brahim Díaz, l'arme fatale du Maroc et du Real Madrid » (CAF)    Handball / 16èmes de finale de la Coupe du Trône: Domination des équipes de la division « Excellence »    Coupe du Trône: WAC-FUS et AS FAR-MAS, affiches des 16èmes de finale    Médias/Sport: La Marocaine des Journalistes Sportifs organise un tournoi de football à Laâyoune    Omra ramadan : c'est la haute saison pour les agences de voyages !    Le président gabonais met en avant la profondeur des relations avec le Maroc et le rôle de la vision royale dans le rayonnement religieux de son pays    La salle guerre du régime militaro-alimentaire    Ghana. John Dramani Mahama s'engage envers la CEDEAO    Tanger-Tétouan-Al Hoceima: Plus de 38 MDH pour lutter contre les incendies de forêts
    La franco-marocaine Sarah El Haïry nommée Haut-commissaire à l'Enfance    El Jadida : L'ancien hôtel de police un patrimoine en ruine, un héritage en sursis !    Casablanca Events & Animations illumine Casablanca avec un programme culturel et spirituel pour le Ramadan    200 artistes à Fès pour la 28e édition du Festival des Musiques Sacrées du monde    Visa Schengen : Des parlementaires réclament la réciprocité    Sommet du Caire: Bourita réaffirme le soutien constant du Roi aux droits légitimes du peuple palestinien    Sommet du Caire : Nasser Bourita réaffirme le soutien de S.M. le Roi aux droits légitimes du peuple palestinien    Macron s'adresse ce mercredi aux Français sur l'Ukraine et la défense européenne    Rougeole : -13% de cas en une semaine, la campagne de vaccination prolongée jusqu'au 28 mars    Mise au point au sujet d'un faux compte X au nom du Chef du gouvernement    Le Maroc renforce son soutien aux familles d Al-Qods et aux déplacés de Gaza avec des aides alimentaires pendant le Ramadan    LdC/8es : Liverpool-PSG, un duel au sommet à l'affiche ce mercredi    Real Madrid : Heureux d'avoir marqué, Brahim Diaz en veut encore plus    Mise au point au sujet d'un faux compte au nom de Monsieur le Chef du gouvernement sur la plateforme (X)    Maroc-Espagne : signature à Madrid d'une déclaration d'intention conjointe dans le domaine de la justice    Marruecos avanza en México con el Sáhara    Appels à projets pour la subvention des associations et instances culturelles, syndicats artistiques et festivals au titre de 2025    Jour 1 – Programmation spéciale Ramadan : Les chaînes nationales dominent le prime-time    Mohamed Benaïssa, l'adieu à «un bâtisseur de ponts» : l'hommage de Youssef Amrani    Fès : Le festival des musiques sacrées sous le signe des « Renaissances »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Primavera Amaziga» : Le printemps Amazighe à Barcelone
Publié dans Albayane le 19 - 06 - 2012

Une conférence sous le thème «Printemps amazighe» a été organisée le samedi 16 juin 2012 à Barcelone par l'«Observatori Català de la Llengua Amaziga» (Observatoire Catalan de la langue amazighe) et la « Casa Amaziga de Catalunya» (Maison Amazighe de Catalogne). Chargé de l'étude, de la diffusion et de la standardisation de la langue, l'Observatoire Catalan de la langue amazighe (OLILA) est né le 7 novembre 2007 de la collaboration entre Linguamón, l'Université Autonome de Barcelone (UAB) et l'Université de Cadix (UC). C'est est un organisme qui travaille dans les domaines de la recherche, de l'enseignement et de la divulgation de la langue et de la culture amazighes. L'OLILA a pour objectif d'atteindre une plus grande visibilité de la langue et de la culture amazighes dans la société catalane, la langue amazighe étant la 2ème langue parlée après le Catalan.
Dans ce sens, un Groupe d'études amazighes a été créé afin de pouvoir travailler dans différents domaines d'étude, de recherche et de diffusion de la langue amazighe dans les Pays Catalans et une commission d'enseignement mise sur pied pour la promotion et la diffusion de l'enseignement de la langue et de la culture amazighes sur le territoire catalan.
(Voir lien : http://www10.gencat.cat/casa_llengues/AppJava/es/multilinguisme/olila/index.jsp)
Dans le cadre de ses activités annuelles, l'OLILA en collaboration avec la « Casa Amaziga de Catalunya et l'UNESCO, et sous le thème du «Printemps amazighe», a invité trois professeures-chercheures :
Madame Meryam Demnati, professeure-chercheure en pédagogie amazighe et membre de l'Observatoire amazigh des Droits et Libertés (Maroc), Madame Aïcha Bouhjar, professeure chercheure en linguistique amazighe à l'IRCAM et directrice du centre d'aménagement linguistique dans cette institution (Maroc), Madame El Kaïssa Ould Braham, journaliste et enseignante de l'Amazighe à Barcelone (Catalunya-Algérie).
Meryam Demnati a tout d'abord fait l'état des lieux de l'Amazighité du Maroc avec un bref historique des luttes du mouvement amazighe depuis les années 60 puis a passé en revue tous les domaines où la langue amazighe se doit d'être intégrée (Education, médias, institutions publiques...) en tant que langue officielle du Maroc ainsi que les mesures à prendre par l'état.
Aïcha Bouhjar, a quant à elle, présentée le travail des linguistes de l'IRCAM en ce qui concerne la normalisation et la standardisation de la langue amazighe et son état d'avancement. Pour finir, El Kaïssa Ould Braham a décrit la situation de l'Amazighité dans tous les pays de Tamazgha (Algérie, Maroc, Libye, Tunisie, Azawad...), son évolution lors de ces dernières années et les perspectives d'avenir. En conclusion, Monsieur Hassan Akioud, représentant de l'«Observatori Català de la Llengua Amaziga et de la «Casa Amaziga de Catalunya» a rappelé que la Diaspora amazighe avait un grand rôle à jouer quant à la promotion et à la défense de la langue et de la culture amazighes, dans toute la Tamazgha mais aussi dans les pays à forte diaspora amazighe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.