موسى الراضي أصدر المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، مؤخرا كتاب بعنوان "القانون العرفي الريفي" ويعتبر هذا الكتاب حسب مترجمه محمد الوالي أول ترجمة من الإسبانية إلى العربية ينجزها مركز الترجمة والتوثيق والنشر والتواصل التابع للمعهد. ويتعلق الأمر بترجمة الفصل الأول من كتاب يتضمن دراسات الكولونيل إيميلو بلانكو إيثاكا والذي كان حاكما عسكريا على كل الريف، حول البنية السوسيوسياسية للريف، شمال المغرب. ويضيف الوالي ان هذه الدراسات جمعها وحققها الأنتربولوجي الأمريكي دافيد هارت، وتكمن اهميتها في توفر معطيات أساسية حول القانون العرفي بالمنطقة. تعليق