فوجئ العشرات من النسوة الموريتانيات بعد شرائهن “ملاحف” في ملابس العيد بوجود اسم الجلالة”الله” على النوع الجديد من “الملاحف” الرائج في السوق هذه الأيام. ويظهر اسم الجلالة واضحا في ثنايا الملحفة بعد صبغها في حين لا يظهر في القماش الأصلي كما يظهر في داخل الملحفة دون خارجها. و لم تكتشف النسوة الإسم المكتوب إلا بعد شراء الملحفة واستعمالها في حالات عديدة لبعض الوقت. ولم تستسغ النساء الموريتانيات ارتداء مثل هذه الثوب ورأين فيه إهانة لأعظم مقدس عند المسلمين وطالب العديد منهن بمنع بيعه في الأسواق الموريتانية. ولم يعرف السبب وراء نقش الإسم الأعظم على هذا الثوب و إن لم تستبعد بعض المصادر أن يكون الجري وراء الربح بشتى الوسائل هو الدافع وراء هذا التصرف ربما ظنا من صاحب البضاعة أن ذلك ربما يقربها من نفوس المواطنين.