عقد كل من مجلس المستشارين والمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية اجتماعا مشتركا تم تخصيصه للتداول حول مشروع مذكرة تفاهم وتعاون بين المؤسستين لإدماج اللغة الأمازيغية ضمن أشغال مجلس المستشارين. ووفق ما أورد بلاغ لمجلس المستشارين، توصل "اليوم24″، بنسخة منه، تأتي هذه الخطوة في سياق "تفعيل قرار لمكتب المجلس، يهم توفير كل الترتيبات العملية للبدء في تنزيل مقتضيات أحكام الدستور الخاصة باللغة الأمازيغية كلغة رسمية بإدماجها ضمن أشغال المجلس". وكان مكتب مجلس المستشارين قد صادق على مشروع ورقة تقنية بمثابة مخطط عمل مرحلي يروم "إدماج الأمازيغية بتنوعاتها اللسنية بالتدرج في سائر مناحي العمل التشريعي للمجلس وذلك إلى جانب اللغة العربية". وكان حكيم بنشماش قد راسل "المعهد الملكي للثقافة الامازيغية" للمطالبة بموافاة الغرفة الثانية بحروف تيفيناغ للكلمات الرسمية المعتمدة في تسمية مجلس المستشارين وأسماء الفضاءات والقاعات التابعة له، وتصدير المراسلات الرسمية، في أفق العمل على نشر أنشطة الغرفة الثانية وملخصات أشغالها بالأمازيغية، في نشرتها الداخلية وعلى موقعها الإلكتروني.