لم تعد عبارة "جوج فرنك" التي وصفت بها الوزيرة المكلفة بالماء شرفات أفيلال، المعاشات التي يتقاضاها البرلمانيون بعد مغادرتهم قبة البرلمان حبيسة موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك وموقع "أفاز"، بل إن العبارة أصبحت حديث قنوات عالمية خصصت لها جزء من نشراتها الإخبارية ومن برامجها الحوارية. قناة الجزيرة مباشر خصصت أربع دقائق للحديث عن الانتقادات التي وجهها رواد موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك لشرفات أفيلال، وعرضت عددا من التعليقات الساخرة التي هاجمت الوزيرة وطالبتها بالرحيل. أما قناة "بي بي سي" فقد خصصت حلقة خاصة من برنامجها "نقطة حوار" للحديث عن "فرنكات أفيلال"، والجدل الواسع الذي أثارته وزيرة "القرشين" في مواقع التواصل الاجتماعي على حد تعبير منشط البرنامج. ولم تكتفي قناة "بي بي سي" بالحديث عن الجدل الذي أُثارته عبارة شرفات أفيلال، بل فتحت نقاشا واسعا حول ما يتقاضاه نواب البرلمانات العربية، في الوقت الذي ترزح شعوب المنطقة تحت عتبة الفقر. وعرف البرنامج مداخلات من عدد من النشطاء العرب الذين عبروا عن استنكارهم لما يتقاضاه النواب والوزراء العرب، في ظل التهميش الذي يعانيه المواطنون، داعين إلى إلغاء هذه المعاشات.