وقال واتربوري، في تصريح ل" نيويورك تايمز "، ان الكتاب صعب على الكثير من المغاربة تقبله، وخاصة أولئك الذين يعيشون تحث غطاء المخزن، مضيفا ان مولاي هشام كان دائم الانتقاد للمخزن، وأعرب عن ذلك في مناسبات عائلية، أعراس، حفلات العقيقة، وحتى في حفلات تشييع الجثامين، وفي مقالات الرأي التي ينشرها في صحيفة "لوموند ديبلوماتيك. وأشار واتربوري إلى أن الأمير يرغب في حدوث تغيير عميق بالمغرب، وهو التغيير الذي من شانه أن يخيف البعض. من جانبه أوضح إنياس دال صاحب كتاب الملوك الثلاثة، لنفس الصحيفة، أن واقع المغرب قاس جدا وان الكتاب يحمل مضامين قوية . يذكر ان "نيويورك تايمز" اعلنت ان كتاب الامير المنبوذ سيصدر ب النسخة الإنجليزية خلال الشهور المقبلة .