برغم اهتزازات فريق موناكو على مستوى النتائج الهزيلة في بطولة فرنسا وبرغم تراجع أدائه المريب في عصبة أبطال أوروبا عندما خسر المبارتين الأولتين ، تمكن الفريق الفرنسي من استعادة توهجه المبدئي في مباراته الصعبة ببلجيكا أمام كلوب بروج وعاد بأول نقطة في المجموعة من ثلاث مباريات نال من خلالها الدولي يوسف أيت بناصر نكانته الرسمية طيلة المباراة التي لعبها كرجل ارتداد من جهة اليمين مع نزوله التدريجي نحو الهجوم ، وقدم بالتالي اداء محترما أمام مدربه الجديد تيري هنري في أفق الإستقرار عليه أيضا في بطولة فرنسا . ويذكر أن موناكو تحصل على أول نقطة من ثلاث مباريات في وقت يصعب على موناكو حجز بطاقة التأهل أمام المتصدرين بروسيا دورتموند واتلتيكو مدريد .